Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take a Step, исполнителя - Claude Nougaro. Песня из альбома Le Paradis, в жанре Джаз
Дата выпуска: 21.06.2018
Лейбл звукозаписи: Editione Jazz IT
Язык песни: Французский
Take a Step(оригинал) |
Toutes les musiques qui sont encore dans les pianos |
Tous les poèmes qui sont encore dans les stylos |
Toutes les chansons qui sont encore dans l’air, dans l’eau |
Je les entends déjà chanter dans le silence |
Quand s’avance |
Venant vers moi mon bel amour qui me sourit |
Presque trop beau pour être vrai, mais c’est bien lui |
Alors j’entends par-delà les jours et les nuits |
Chanter, chanter le monde |
À l’infini |
Chaque bonheur a son clavier |
Chaque ciel bleu son encrier |
Chacun de nous a son poète |
Qui aujourd’hui ou bien demain |
L’enfermera dans un refrain |
Toutes les musiques qui sont encore dans les pianos |
Tous les poèmes qui sont encore dans les stylos |
Toutes les chansons qui sont encore dans l’air, dans l’eau |
Je les entends déjà fredonner dans l’espace |
Quand tu passes |
Quand nous partons tous deux, bras dessus, bras dessous |
Et que nous laissons nos deux cœurs faire les cent coups |
Alors j’entends, tant pis si vous me croyez fou |
Chanter, chanter le monde |
À cause de nous |
Tous les soleils qui sont encore au fond des nuits |
Les arcs-en-ciel qui sont encore au fond des pluies |
Les vérités qui sont encore au fond des puits |
Je les vois déjà briller quand j’espère |
Que notre amour |
Sera toujours |
Plus grand, plus beau |
Alors pour toi j’inventerai même s’il le faut |
Toutes les musiques, toutes les musiques |
Qui sont encore dans les pianos |
Сделай Шаг(перевод) |
Вся музыка, которая до сих пор в фортепиано |
Все стихи, что еще в перьях |
Все песни, что еще в воздухе, в воде |
Я уже слышу, как они поют в тишине |
Когда продвигается |
Приходит ко мне моя прекрасная любовь, которая улыбается мне |
Слишком хорошо, чтобы быть правдой, но это он |
Так что я слышу за дни и ночи |
Пой, пой мир |
В бесконечность |
Каждое счастье имеет свою клавиатуру |
Каждое голубое небо - чернильница |
У каждого из нас есть свой поэт |
Кто сегодня или завтра |
Закроет его хором |
Вся музыка, которая до сих пор в фортепиано |
Все стихи, что еще в перьях |
Все песни, что еще в воздухе, в воде |
Я уже слышу, как они напевают в космосе |
Когда вы проходите |
Когда мы оба уйдем, рука об руку |
И мы позволяем обоим нашим сердцам биться |
Так что я имею в виду, неважно, если вы думаете, что я сумасшедший |
Пой, пой мир |
Из-за США |
Все солнца, которые все еще глубоко в ночи |
Радуги, которые все еще глубоко в дождях |
Истины, которые все еще на дне колодцев |
Я уже вижу, как они сияют, когда я надеюсь |
Что наша любовь |
всегда будет |
Больше, красивее |
Так что для тебя я придумаю даже если надо |
Вся музыка, вся музыка |
Кто до сих пор в пианино |