Перевод текста песни Bleu blanc blues - Claude Nougaro

Bleu blanc blues - Claude Nougaro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bleu blanc blues, исполнителя - Claude Nougaro. Песня из альбома Olympia 1985, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 17.03.2016
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Bleu blanc blues

(оригинал)
Sur l’hymne national de ma peau
J’ai hissé les couleurs d' mon drapeau
Bleu blanc blues
Bleu blanc blues
En espérant qu’il flotte si haut
Que le ciel me dise: chapeau
Vive donc bleu blanc blues
Vive donc bleu blanc blues
Un jour qui sait tard ou bien tôt
Mon drapeau f’ra chanter bel canto
Les bleus, les blancs, les blues
En attendant ce jour zéro
Où chacun devienne héros
Plein de bleu, blanc, blues
Plein de bleu, blanc, blues
Je hisse les couleurs d' mon drapeau
Sur l’hymne national de ma peau
Bleu blanc blues
Bleu blanc blues
En attendant ce jour zéro
Où chacun devienne héros
Plein de bleu, blanc, blues
Plein de bleu et d' blanc et d' blues
Je hisse les couleurs d' mon drapeau
Sur l’hymne national de ma peau
Bleu blanc blues
Bleu blanc blues

Блю блан блюз

(перевод)
На национальный гимн моей кожи
Я поднял цвета своего флага
синий белый блюз
синий белый блюз
Надеясь, что он плывет так высоко
Небеса скажи мне шляпу
Да здравствует синий белый блюз
Да здравствует синий белый блюз
День, который знает поздно или рано
Мой флаг заставит петь бельканто
Блюз, белые, блюз
В ожидании нулевого дня
где каждый становится героем
Полный синего, белого, блюза
Полный синего, белого, блюза
Я поднимаю цвета своего флага
На национальный гимн моей кожи
синий белый блюз
синий белый блюз
В ожидании нулевого дня
где каждый становится героем
Полный синего, белого, блюза
Полный синего и белого и блюза
Я поднимаю цвета своего флага
На национальный гимн моей кожи
синий белый блюз
синий белый блюз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Le Rouge et le noir 2019
Tu verras 2019
Armstrong 2019
Nougayork 1987
Des voiliers 2019
L'irlandaise 2019
Regarde-moi 2019
Tout feu tout femme 2019
Le Paradis 2019
Le jazz et la java 2014
Rue Saint-Denis 2019
L'amour sorcier 2019
The Way I Feel 2018
I'll Never Be Free 2018
Where Did I Make My Mistake 2018
Take a Step 2018
Everything's Gonna Be Alright 2018
How Deep Is the Ocean 2018
For All You've Done 2018
Stay as Sweet as You Are 2018

Тексты песен исполнителя: Claude Nougaro