Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Golden State, исполнителя - City and Colour. Песня из альбома The Hurry and the Harm, в жанре ИндиThe Golden State(оригинал) | Золотой Штат(перевод на русский) |
| Why's everyone still singing about California? | Почему все до сих пор поют о Калифорнии? |
| Haven't we heard enough about the Golden State? | Мы недостаточно слышали об этом Золотом Штате? |
| I guess if you like sandy beaches and blue ocean water | Я думаю это те, кому нравится песчаный пляж и голубой океан, |
| There's something about it, to which I cannot relate | Возможно, но я не из их числа... |
| I need to see the leaves change and the snowflakes falling | Мне нужно видеть как падают листья и снежинки, |
| I need to hear the call, the wind whistling through the winter pines | Мне нужно слышать вой и свист ветра меж зимних сосен. |
| - | - |
| Why's everyone still singing about California? | Почему все до сих пор поют о Калифорнии? |
| Haven't we heard enough about the Golden State? | Мы недостаточно слышали об этом Золотом Штате? |
| And people still follow them dreams to sweet California | И людей по-прежнему преследуют сладкие мечты о Калифорнии, |
| And from time to time I pass on by, but I will never stay | И я время от времени проезжаю мимо, но никогда не остановлюсь... |
| - | - |
| Sure there are beautiful people, in the city of lost angels | Уверен, что в городе потерянных ангелов есть прекрасные люди, |
| They're living like they're kings and queens, from some royal age | Они живут словно короли и королевы начиная с самого детства, |
| But fortune and fame won't save you, when California | Но счастье и слава не спасут их, когда Калифорния, |
| Is wiped out by the ring of fire or a great earthquake | Будет охвачена огненным кольцом или землетрясением. |
| - | - |
| Why's everyone still singing about California? | Почему все до сих пор поют о Калифорнии? |
| Haven't we heard enough about the Golden State? | Мы недостаточно слышали об этом Золотом Штате? |
| And people still follow them dreams to sweet California | И людей по-прежнему преследуют сладкие мечты о Калифорнии, |
| And from time to time I pass on by, but I will never stay | И я время от времени проезжаю мимо, но никогда не остановлюсь... |
| - | - |
| No, I will never stay | Никогда не остановлюсь... |
The Golden State(оригинал) |
| Why’s everyone still singing about California? |
| Haven’t we heard enough about the Golden State? |
| I guess if you like sandy beaches and blue ocean water |
| There’s something about it, to which I cannot relate |
| I need to see the leaves change and the snowflakes falling |
| I need to hear the call, the wind whistling through the winter pines |
| Why’s everyone still singing about California? |
| Haven’t we heard enough about the Golden State? |
| And people still follow them dreams to sweet California |
| And from time to time I pass on by, but I will never stay |
| Sure there are beautiful people, in the city of lost angels |
| They’re living like they’re kings and queens, from some royal age |
| But fortune and fame won’t save you, when California |
| Is wiped out by the ring of fire or a great earthquake |
| Why’s everyone still singing about California? |
| Haven’t we heard enough about the Golden State? |
| And people still follow them dreams to sweet California |
| And from time to time I pass on by, but I will never stay |
| No, I will never stay |
| Never stay |
Золотой штат(перевод) |
| Почему все до сих пор поют про Калифорнию? |
| Разве мы недостаточно слышали о "Голден Стэйт"? |
| Я думаю, если вам нравятся песчаные пляжи и голубая вода океана |
| В этом есть что-то, к чему я не могу относиться |
| Мне нужно видеть, как меняются листья и падают снежинки |
| Мне нужно услышать зов, ветер свистит в зимних соснах |
| Почему все до сих пор поют про Калифорнию? |
| Разве мы недостаточно слышали о "Голден Стэйт"? |
| И люди все еще следуют за своими мечтами в сладкую Калифорнию |
| И время от времени я прохожу мимо, но никогда не останусь |
| Конечно, есть красивые люди в городе потерянных ангелов |
| Они живут, как короли и королевы, из какой-то королевской эпохи |
| Но удача и слава не спасут тебя, когда Калифорния |
| Стирается огненным кольцом или сильным землетрясением |
| Почему все до сих пор поют про Калифорнию? |
| Разве мы недостаточно слышали о "Голден Стэйт"? |
| И люди все еще следуют за своими мечтами в сладкую Калифорнию |
| И время от времени я прохожу мимо, но никогда не останусь |
| Нет, я никогда не останусь |
| Никогда не оставайся |
| Название | Год |
|---|---|
| Wasted Love | 2015 |
| Young Lovers | 2019 |
| Woman | 2015 |
| Strangers | 2019 |
| Northern Blues | 2015 |
| Lover Come Back | 2015 |
| Weightless | 2011 |
| Hope For Now | 2011 |
| Two Coins | 2013 |
| Killing Time | 2015 |
| Rain | 2017 |
| O'Sister | 2011 |
| Comin' Home | 2010 |
| If I Should Go Before You | 2015 |
| Love Don't Live Here Anymore | 2008 |
| Friends | 2015 |
| Mizzy C | 2015 |
| Day Old Hate | 2007 |
| Living in Lightning | 2019 |
| The Lonely Life | 2013 |