Перевод текста песни Song of Unrest - City and Colour

Song of Unrest (оригинал)

Have I lost my touch?
I want to feel less fear
Where is the stirring of hope
Once I held so near?
This mournful wail
Has worn away so thin
Life is long if you’re living it
But dread will blow in like the wind
How can I explain
So that you will understand
How foolish it must be
To opine so openly?
Such a delicate life
So full of tragedy
Why do we continue to treat
Each other so savagely?
Pills don’t seem to work
We’re lost at the bottom of the sea
Our bones are searching for something else
Tired of the flesh that they see
I never thought that I’d grow up to be
Another face in the crowd
On the wrong side of history
How can I explain
So that you will understand
How foolish it must be
To opine so openly?
Such a delicate life
So full of tragedy
Why do we continue to treat
Each other so savagely?

Песнь волнения (перевод)

Я потерял прикосновение?
Я хочу чувствовать меньше страха
Где пробуждение надежды
Когда я держал так близко?
Этот скорбный вопль
Износился так тонко
Жизнь длинна, если ты живешь ею
Но страх будет дуть, как ветер
Как я могу объяснить
Чтобы вы поняли
Как глупо это должно быть
Так открыто высказывать мнение?
Такая нежная жизнь
Так полны трагедии
Почему мы продолжаем лечить
Друг друга так свирепо?
Таблетки не работают
Мы потерялись на дне моря
Наши кости ищут что-то еще
Устали от плоти, которую они видят
Я никогда не думал, что вырасту
Еще одно лицо в толпе
На неправильной стороне истории
Как я могу объяснить
Чтобы вы поняли
Как глупо это должно быть
Так открыто высказывать мнение?
Такая нежная жизнь
Так полны трагедии
Почему мы продолжаем лечить
Друг друга так свирепо?