Перевод текста песни Astronaut - City and Colour

Astronaut (оригинал)

Give me one more year
Then I’ll be around
From now until then
I’ll just write my thoughts down
I’m feelin' lucky to be lost
Wonderin' what’s comin' next
Scratchin' and crawlin', whiskey soaked
Been stealin' time from death
Like an astronaut
Above the curvature of the earth
Just a wanderer
Under the motion of the moon
All wayfaring hearts
They take to the road
There’s poison, there’s silver
That’s home
Have I done well?
Did I give you enough?
Was I walking free?
Or just pressing my luck?
A voice lay at my side
It was callin' me away
It’s left my body tired
But my heart is wide awake
Like an astronaut
Above the curvature of the earth
Just a wanderer
Under the motion of the moon
All wayfaring hearts
They take to the road
There’s poison, there’s silver
That’s home
Ooh
Ooh
Ooh
Like an astronaut
Above the curvature of the earth
Just a wanderer
Under the motion of the moon
All wayfaring hearts
They take to the road
There’s poison, there’s silver
That’s home
There’s poison, there’s silver
That’s home

Астронавт (перевод)

Дай мне еще один год
Тогда я буду рядом
С этого момента до тех пор
Я просто напишу свои мысли
Мне повезло, что я потерялся
Интересно, что будет дальше
Царапается и ползает, пропитанный виски
Украли время у смерти
Как космонавт
Над кривизной земли
Просто странник
Под движением луны
Все странствующие сердца
Они отправляются в путь
Есть яд, есть серебро
Это дом
Хорошо ли я поступил?
Я дал вам достаточно?
Был ли я свободен?
Или просто испытываю удачу?
Голос лежал на моей стороне
Это звало меня
Это оставило мое тело уставшим
Но мое сердце бодрствует
Как космонавт
Над кривизной земли
Просто странник
Под движением луны
Все странствующие сердца
Они отправляются в путь
Есть яд, есть серебро
Это дом
Ох
Ох
Ох
Как космонавт
Над кривизной земли
Просто странник
Под движением луны
Все странствующие сердца
Они отправляются в путь
Есть яд, есть серебро
Это дом
Есть яд, есть серебро
Это дом