Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Way We Are , исполнителя - Cinema Bizarre. Песня из альбома Final Attraction, в жанре ПопThe Way We Are(оригинал) | Такие, как мы(перевод на русский) |
| We have been told | Нам говорили, |
| There’s only one way to go | Что в жизни есть лишь одна дорога, |
| But we live different lives | Но мы решили жить по-другому. |
| Dreams to unfold | Мечты открыты, |
| Like a kaleidoscope | И как калейдоскоп, |
| Reflecting hundred skies | Отражают тысячу небес. |
| - | - |
| No hiding | Не прячься, |
| No faking | Не фальшивь, |
| This life can be amazing | Эта жизнь может быть удивительной. |
| You want it | Ты хочешь этого, |
| You need it | Тебе это нужно. |
| Beware! It's so contagious | Но берегись, это заразительно! |
| - | - |
| Call it strange | Назови нас странными, |
| This is the way we are | Но мы-такие,какие мы есть. |
| Far beyond your dreams | За пределами твоих мечтаний |
| Break your chains | Разбей цепи! |
| Open your mind for more | Открой сознание для большего, |
| See what it's like to be | И увидишь,каково это - |
| The way we are | Быть такими, как мы, |
| The way we are | Такими, как мы. |
| - | - |
| We are so high | Мы так высоко, |
| We dance on the edge of the sky | Танцуем на краю небес, там, |
| Where no one dares to go | Куда больше никто не смеет взлететь. |
| Flashes of light | Вспышки света |
| Tell us the time is right | Говорят нам, что пришло время |
| To blow your mind once more | Вновь взорвать твой разум. |
| - | - |
| No hiding | Не прячься, |
| No faking | Не фальшивь, |
| This life can be amazing | Ведь жизнь может быть удивительной! |
| You want it | Ты хочешь этого, |
| You need it | Тебе это нужно. |
| Beware! It's so contagious | Но берегись, это так заразительно! |
| - | - |
| Call it strange | Назови нас странными, |
| This is the way we are | Но мы такие, какие мы есть. |
| Far beyond your dreams | Ты не смел и мечтать о том, |
| Break your chains | Чтобы разбить свои цепи. |
| Open your mind for more | Открой сознание для большего, |
| See what it's like to be | И увидишь, каково это — быть |
| The way we are | Такими, как мы, |
| The way we are | Такими, как мы. |
| - | - |
The Way We Are(оригинал) |
| We have been told |
| There’s only one way to go But we live different lives |
| Dreams to unfold |
| Like a kaleidoscope |
| Reflecting hundred skies |
| No hiding |
| No faking |
| This life can be amazing |
| You want it You need it Beware! |
| It’s so contagious |
| Call it strange |
| This is the way we are |
| Far beyond your dreams |
| Break your chains |
| Open your mind for more |
| See what it’s like to be The way we are |
| The way we are |
| We are so high |
| We dance on the edge of the sky |
| Where no one dares to go Flashes of light |
| Tell us the time is right |
| To blow your mind once more |
| No hiding |
| No faking |
| This life can be amazing |
| You want it You need it Beware! |
| It’s so contagious |
| Call it strange |
| This is the way we are |
| Far beyond your dreams |
| Break your chains |
| Open your mind for more |
| See what it’s like to be The way we are |
| The way we are |
То, Как Мы Есть(перевод) |
| Нам сказали |
| Есть только один путь, но мы живем разными жизнями |
| Мечты разворачиваются |
| Как калейдоскоп |
| Отражая сто небес |
| Нет скрытия |
| Нет подделки |
| Эта жизнь может быть удивительной |
| Вы хотите это Вам нужно это Осторожно! |
| Это так заразно |
| Назовите это странным |
| Вот такие мы |
| Далеко за пределами ваших мечтаний |
| Разорви свои цепи |
| Откройте свой разум для большего |
| Посмотрите, каково это быть такими, какие мы есть |
| Какие мы есть |
| Мы так высоко |
| Мы танцуем на краю неба |
| Куда никто не осмеливается идти Вспышки света |
| Скажи нам, что сейчас самое время |
| Чтобы еще раз взорвать ваш мозг |
| Нет скрытия |
| Нет подделки |
| Эта жизнь может быть удивительной |
| Вы хотите это Вам нужно это Осторожно! |
| Это так заразно |
| Назовите это странным |
| Вот такие мы |
| Далеко за пределами ваших мечтаний |
| Разорви свои цепи |
| Откройте свой разум для большего |
| Посмотрите, каково это быть такими, какие мы есть |
| Какие мы есть |
| Название | Год |
|---|---|
| Lovesongs (They Kill Me) | 2007 |
| Forever Or Never | 2007 |
| Angel In Disguise | 2007 |
| My Obsession | 2008 |
| Escape To The Stars | 2007 |
| Deeper And Deeper | 2008 |
| Touching And Kissing | 2008 |
| I Don't Believe | 2007 |
| I Came 2 Party ft. Cinema Bizarre | 2008 |
| Heaven Is Wrapped In Chains | 2008 |
| Dysfunctional Family | 2007 |
| How Does It Feel | 2007 |
| Blasphemy | 2008 |
| After The Rain | 2007 |
| Toyz | 2008 |
| Je Ne Regrette Rien | 2008 |
| Get Off | 2007 |
| Silent Scream | 2007 |
| The Silent Place | 2007 |
| Out Of Love | 2008 |