Перевод текста песни I Don't Believe - Cinema Bizarre

I Don't Believe (оригинал)

Hu hu hu hu
Hu hu hu hu
I don’t believe in anything
I don’t believe in anything
Everyday, everyday
I just dream away, dream away
To another world
Everyday I can see
People all around look at me
I know what they thinking
He’s such a lonely rider
He’s such an outsider
'Cause in my heart
I don’t believe in anything
Anything if you’re not with me
I don’t believe in anything
Anything 'cause you’re not with me
I don’t believe in anything
Anything if you’re not with me
I don’t believe in anything
Anything 'cause you’re not with me
Everyday, everyday
I know what they say, what they say
You’ll be soon forgotten
No way, no way they can cure, me cure me
I’m a mess inside now
There’s nothing left to fight for
Nothing to make it right for
You’re in my heart
I don’t believe in anything
Anything if you’re not with me
I don’t believe in anything
Anything 'cause you’re not with me
I don’t believe in anything
I don’t believe in anything
Anything 'cause you’re not with me
This is the sound of my remedy
'Cause I am what I am
You are what you are
(Outsider, lonly rider)
This is my heart in a melody
'Cause you are what you are
I am what I am
I don’t believe in anything
Anything if you’re not with me
I don’t believe in anything
Anything 'cause you’re not with me

Я Не Верю (перевод)

Ху ху ху ху
Ху ху ху ху
я ни во что не верю
я ни во что не верю
Каждый день
Я просто мечтаю, мечтаю
В другой мир
Каждый день я вижу
Люди вокруг смотрят на меня
Я знаю, что они думают
Он такой одинокий всадник
Он такой посторонний
Потому что в моем сердце
я ни во что не верю
Что угодно, если ты не со мной
я ни во что не верю
Что угодно, потому что ты не со мной
я ни во что не верю
Что угодно, если ты не со мной
я ни во что не верю
Что угодно, потому что ты не со мной
Каждый день
Я знаю, что они говорят, что они говорят
Тебя скоро забудут
Ни в коем случае, никоим образом они не могут вылечить меня, вылечить меня
У меня сейчас беспорядок внутри
Больше не за что бороться
Нет ничего, что могло бы исправить
Ты в моем сердце
я ни во что не верю
Что угодно, если ты не со мной
я ни во что не верю
Что угодно, потому что ты не со мной
я ни во что не верю
я ни во что не верю
Что угодно, потому что ты не со мной
Это звук моего лекарства
Потому что я такой, какой я есть
Ты такой, какой ты есть
(Посторонний, одинокий всадник)
Это мое сердце в мелодии
Потому что ты такой, какой ты есть
Я такой, какой я есть
я ни во что не верю
Что угодно, если ты не со мной
я ни во что не верю
Что угодно, потому что ты не со мной