Перевод текста песни The Silent Place - Cinema Bizarre

The Silent Place (оригинал)

This is the silent place
Where everybody looks the same
This is the silent place
Where people speak but cannot hear
This is the silent place
Where millions die and no one cares
This is the silent place
This is the world that we have build
This is the silent place
A place to face the agony
This is the silent place
A place for you but not for me
All we need is fantasy
All to be we want to be
All you need is fantasy
All to be you want to be
All we need is fantasy
All to be we want to be
All you need is fantasy
All to be you want to be
This is the silent place
Where everybody speaks the same
This is the silent place
Where people stare but cannot see
All we need is fantasy
All to be we want to be
All you need is fantasy
All to be you want to be
All we need is fantasy
All to be we want to be
All you need is fantasy
All we need is fantasy
All we need is fantasy
All to be we want to be (all you need)
All you need is fantasy
All to be you want to be
All we need is fantasy
All to be we want to be (all you need)
All you need is fantasy (fantasy)
All to be you want to be

Тихое Место (перевод)

Это тихое место
Где все выглядят одинаково
Это тихое место
Где люди говорят, но не слышат
Это тихое место
Где умирают миллионы, и всем наплевать
Это тихое место
Это мир, который мы построили
Это тихое место
Место, где можно встретить агонию
Это тихое место
Место для тебя, но не для меня
Все, что нам нужно, это фантазия
Все, чтобы быть, мы хотим быть
Все, что вам нужно, это фантазия
Все, чтобы быть, вы хотите быть
Все, что нам нужно, это фантазия
Все, чтобы быть, мы хотим быть
Все, что вам нужно, это фантазия
Все, чтобы быть, вы хотите быть
Это тихое место
Где все говорят одинаково
Это тихое место
Где люди смотрят, но не видят
Все, что нам нужно, это фантазия
Все, чтобы быть, мы хотим быть
Все, что вам нужно, это фантазия
Все, чтобы быть, вы хотите быть
Все, что нам нужно, это фантазия
Все, чтобы быть, мы хотим быть
Все, что вам нужно, это фантазия
Все, что нам нужно, это фантазия
Все, что нам нужно, это фантазия
Все, чтобы быть, мы хотим быть (все, что вам нужно)
Все, что вам нужно, это фантазия
Все, чтобы быть, вы хотите быть
Все, что нам нужно, это фантазия
Все, чтобы быть, мы хотим быть (все, что вам нужно)
Все, что вам нужно, это фантазия (фантазия)
Все, чтобы быть, вы хотите быть