Перевод текста песни Dark Star - Cinema Bizarre

Dark Star (оригинал)

I traveled through time to see ya,
Hoping to find you on the other side.
Looking for something inside you.
So hard to find in the dark of night.
All you need is something new,
But you're too blind to follow through.

Chasin' the dark star for you,
Moving through black holes to break through.
White noise on the radio,
Satellites spinning out of control
'Cause I'm chasin' a dark star for you.

I traveled through space to find you
And take you away from the other side.
Hoping to find the right words
And break the silence.
All you need is something true,
But you're too blind to follow through.

Chasin' the dark star for you,
Moving through black holes to break through.
White noise on the radio,
Satellites spinning out of control
'Cause I'm chasin' a dark star for you.

Chasin' the dark star for you,
Moving through black holes to break through.
White noise on the radio,
Satellites spinning out of control
'Cause I'm chasin' a dark star...

Chasin' the dark star for you,
Moving through black holes to break through.
White noise on the radio,
Satellites spinning out of control
'Cause I'm chasin' a dark star...

Тёмная звезда (перевод)

Я путешествовал сквозь время, чтобы увидеть тебя,
В надежде найти на другой стороне Вселенной...
Искал что-то в тебе,
Но это так сложно сделать в темноте ночи...
Все, что нужно тебе, — что-нибудь новое,
Но ты так слепа, чтобы последовать за этим...

В погоне за темной звездой для тебя,
Преодолеваю черные дыры
И белый шум на радио.
Спутники выходят из-под контроля,
Потому что я охочусь за темной звездой для тебя.

Я путешествовал сквозь пространство, чтобы найти
И забрать тебя с другой стороны Вселенной.
Надеюсь подобрать верные слова
И нарушить молчание...
Все, что нужно тебе — правда,
Но ты так слепа, чтобы последовать за ней...

В погоне за темной звездой для тебя,
Преодолеваю черные дыры
И белый шум на радио.
Спутники выходят из-под контроля,
Потому что я охочусь за темной звездой...

В погоне за темной звездой для тебя,
Преодолеваю черные дыры
И белый шум на радио.
Спутники выходят из-под контроля,
Потому что я охочусь за темной звездой...

В погоне за темной звездой для тебя,
Преодолеваю черные дыры
И белый шум на радио.
Спутники выходят из-под контроля,
Потому что я охочусь за темной звездой...