Перевод текста песни Artichoke - Cibo Matto

Artichoke (оригинал)

My heart is like an artichoke
I eat petals myself one by one
Until I feel enough
Until I lose to laugh
When I end to eat the last one
I will tear my drops
I will lose my lips
Though I can’t stop plucking off
I can’t see my core
I keep asking for you more and more
Can you peel my petals one by one?
Your hands are like a rusty knife
Are you gonna keep on peeling me?
Are you gonna keep on peeling me?
Are you gonna keep on peeling me?
What am I gonna be on the pan?
Will I be burnt black?
Can you squeeze a lemon on me?
A lemon on me?
Baby, baby, everything you wanna feel
Baby, baby, everything you wanna taste
Baby, baby, everything you wanna feel
Baby, baby, everything you wanna taste

Артишок (перевод)

Мое сердце похоже на артишок
Я сама ем лепестки по одному
Пока я не почувствую себя достаточно
Пока я не перестану смеяться
Когда я закончу есть последний
Я разорву свои капли
Я потеряю губы
Хотя я не могу перестать отрываться
Я не вижу своего ядра
Я продолжаю просить тебя все больше и больше
Можешь очистить мои лепестки один за другим?
Твои руки как ржавый нож
Ты собираешься и дальше меня обдирать?
Ты собираешься и дальше меня обдирать?
Ты собираешься и дальше меня обдирать?
Что я буду на сковороде?
Буду ли я сожжен до черноты?
Можешь выжать на меня лимон?
Лимон на мне?
Детка, детка, все, что ты хочешь чувствовать
Детка, детка, все, что ты хочешь попробовать
Детка, детка, все, что ты хочешь чувствовать
Детка, детка, все, что ты хочешь попробовать