Перевод текста песни Lint of Love - Cibo Matto

Lint of Love (оригинал)

I cant say Im good at cleaning it, baby
The lint of love, its made of dust of confusion
You see, the president is in trouble
Every cent you make is floating in a bubble
My hearts content.
I cant find it in the bible.
Doesnt say how to take away the lint of love
I cant help myself, I cant help myself
Human beings always hard to believe
What you think is not quite alright at the other side of the nation
Got two eyes, but we only got one mouth
We could live, we could jive, we could live, we could jive
Without the lint of love
I cant help myself, I cant help myself
We cant avoid the lint of love,
And youve got to know how to take it away

Ворсинка любви (перевод)

Я не могу сказать, что хорошо убираюсь, детка.
Ворс любви, он сделан из пыли путаницы
Видите ли, президент в беде
Каждый цент, который вы зарабатываете, плавает в пузыре
Мои сердца довольны.
Я не могу найти это в Библии.
Не говорит, как убрать ворсинку любви
Я не могу с собой поделать, я не могу с собой поделать
Людям всегда трудно поверить
То, что вы думаете, не совсем в порядке на другом конце страны
У нас два глаза, но у нас только один рот
Мы могли бы жить, мы могли бы джайвить, мы могли бы жить, мы могли джайвить
Без ворса любви
Я не могу с собой поделать, я не могу с собой поделать
Мы не можем избежать ворса любви,
И ты должен знать, как это убрать