| Have a word with your Patron Saint
| Поговорите со своим Святым покровителем
|
| Cover up the cracks with a lick of paint
| Замазать трещины мазком краски
|
| All The exit doors are all double-locked
| Все выходные двери все с двойным замком
|
| Because St Sebastian sways but doesn’t rock
| Потому что святой Себастьян качается, но не качается
|
| Here’s to you — you put up a fight
| Вот вам — вы устроили драку
|
| You’re the last to leave, now turn out the light
| Ты уйдешь последним, теперь выключи свет
|
| You danced to the Devil and the Feathery wife
| Ты танцевал под Дьявола и Пернатую жену
|
| Now the Ordnance Survey is mapping out your life
| Теперь Ordnance Survey составляет карту вашей жизни
|
| Look at the small print: it’s what we agreed —
| Посмотрите на мелкий шрифт: это то, о чем мы договорились —
|
| Sign your name before we teach you how to read
| Подпишитесь, прежде чем мы научим вас читать
|
| This is the land, the Land of Do What You’re Told
| Это земля, земля делай то, что тебе говорят
|
| The Land of the Free: if you don’t leave the fold
| Страна свободных: если не выйти из стада
|
| Smile a little wider as you’re waiting to be sold
| Улыбайтесь шире, ожидая, когда вас продадут
|
| This is the land, the Land of Do What You’re Told
| Это земля, земля делай то, что тебе говорят
|
| I’m a celebrity — let me in here
| Я знаменитость — впусти меня сюда
|
| One last jump from the end of the pier
| Последний прыжок с конца пирса
|
| We breached the wall, but I was too tired to run
| Мы пробили стену, но я слишком устал, чтобы бежать
|
| My Get Up And Go got up and now it’s gone
| Мой Get Up And Go встал, а теперь его нет
|
| Look at the small print: it’s what we agreed —
| Посмотрите на мелкий шрифт: это то, о чем мы договорились —
|
| Sign your name before we teach you how to read
| Подпишитесь, прежде чем мы научим вас читать
|
| This is the land, the Land of Do What You’re Told
| Это земля, земля делай то, что тебе говорят
|
| The Land of the Free: if you don’t leave the fold
| Страна свободных: если не выйти из стада
|
| Smile a little wider as you’re waiting to be sold
| Улыбайтесь шире, ожидая, когда вас продадут
|
| This is the land, the Land of Do What You’re Told
| Это земля, земля делай то, что тебе говорят
|
| This is the land, the Land of Do What You’re Told
| Это земля, земля делай то, что тебе говорят
|
| With a little lip service to breaking the mold
| Немного на словах, чтобы разрушить шаблон
|
| Smile a little wider as you’re waiting to be sold
| Улыбайтесь шире, ожидая, когда вас продадут
|
| This is the land, the Land of Do What You’re Told
| Это земля, земля делай то, что тебе говорят
|
| We’re going on strike for twelve percent
| Мы объявляем забастовку на двенадцать процентов
|
| We’re not downhearted yet
| Мы еще не унываем
|
| They’re filming it all for a reality show
| Они снимают все это для реалити-шоу
|
| So twelve percent we’ll get | Итак, двенадцать процентов мы получим |