Перевод текста песни Shake Baby Shake - Chumbawamba

Shake Baby Shake (оригинал)

Shake, baby, shake the memories away
(Shake it, shake it)
Shake this grown up barbie doll of a day
(Shake it, shake it)
She gets hugh hefner, but she forgets the year
(Ooh)
She just shakes her yeah, yeah, yeah
(Shake it, shake it)
(Shake it, shake it)
Shake the dirt from your hands now Lisa Marie
(Shake it, shake it)
Shakin' up the family with Pamela Lee
(Shake it, shake it)
Shake this fear of gettin' nothin' done
(Ooh)
If you can bake a cake you can make a bomb
{Somebody forgot about something, for sure
Something so obvious that they missed it, it’s inevitable
Moribund music of the seventies
(Whats up?)
Let me feel it}

Трясти Ребенка Трясти (перевод)

Встряхни, детка, встряхни воспоминания
(Встряхните, встряхните)
Встряхните эту взрослую куклу Барби дня
(Встряхните, встряхните)
Она получает Хью Хефнера, но забывает год
(Ооо)
Она просто трясет ее да, да, да
(Встряхните, встряхните)
(Встряхните, встряхните)
Стряхни грязь с рук, Лиза Мари.
(Встряхните, встряхните)
Встряхнуть семью с Памелой Ли
(Встряхните, встряхните)
Встряхните этот страх ничего не сделать
(Ооо)
Если вы можете испечь торт, вы можете сделать бомбу
{Кто-то о чем-то забыл, наверняка
Что-то настолько очевидное, что они упустили это, это неизбежно
Умирающая музыка семидесятых
(Как дела?)
Дай мне почувствовать это}