Перевод текста песни Good Luvin' - Christopher Williams, Mary J. Blige

Good Luvin' (оригинал)

There’s no need for you to be afraid
Of me, oh no
I’ll be there to comfort you
'Cause in me you have found a home
All you got to do is believe baby
And trust in me
All my needs I will suffice
Give you such a perfect life
(Don't Go)
Let me touch you baby
(I can)
I’ll make you feel alright
You really got it going on
Your love is
(Good down to the bone)
Oh the way the way you love me is incredible
Your loving must be heaven sent.
Heaven sent
You give good luvin'
To me
You give good luvin'
To me
Put your every need first
Tonight, you dream no more
I’ll make your every wish come true
Deep inside my heart
Relax your mind
And let me touch your soul
Caress you tenderly
Until you loose control, all control
(Don't Go)
Let me touch you baby
(I can)
I’ll make you feel alright
You really got it going on
Your love is
(Good down to the bone)
Oh the way the way you love me is incredible
Your love must be heaven sent.
Heaven sent
You give good luvin'
To me
You give good luvin'
To me
Good luvin', good luvin'.
Oh, baby
Keep on givin' me, keep on givin' me good love
Your kissing
Your hugging… oh, baby baby
Good luvin' is what you give me
Good luvin' is what I need boy
I wanna give you…
I wanna be your joy.
Your joy joy joy joy
Keep on givin' it.
Keep on givin' it
Give it to me
And if I give it to you, would you give it back?
Oh yes.
Oh yes I will, yes yes yes I will
I’ll give you such a perfect live.
Give you such a perfect life

Хорошо Лювин' (перевод)

Вам не нужно бояться
Из меня, о нет
Я буду рядом, чтобы утешить тебя
Потому что во мне ты нашел дом
Все, что вам нужно сделать, это поверить, детка
И доверься мне
Все мои потребности мне хватит
Подарить тебе такую ​​идеальную жизнь
(Не уходи)
Позволь мне прикоснуться к тебе, детка
(Я могу)
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Вы действительно поняли, что это происходит
Твоя любовь
(Хорошо до мозга костей)
О, как ты меня любишь невероятно
Ваша любовь должна быть послана небесами.
Послание с небес
Вы хорошо любите
Мне
Вы хорошо любите
Мне
Ставьте все свои потребности на первое место
Сегодня ты больше не мечтаешь
Я исполню любое твое желание
Глубоко в моем сердце
Расслабь свой разум
И позволь мне коснуться твоей души
Ласкать тебя нежно
Пока вы не потеряете контроль, весь контроль
(Не уходи)
Позволь мне прикоснуться к тебе, детка
(Я могу)
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Вы действительно поняли, что это происходит
Твоя любовь
(Хорошо до мозга костей)
О, как ты меня любишь невероятно
Ваша любовь должна быть послана небесами.
Послание с небес
Вы хорошо любите
Мне
Вы хорошо любите
Мне
Хорошая любовь, хорошая любовь.
О, детка
Продолжай дарить мне, продолжай дарить мне хорошую любовь
твой поцелуй
Твои объятия ... о, детка, детка
Хорошая любовь - это то, что ты мне даешь
Хорошая любовь - это то, что мне нужно, мальчик
Я хочу дать тебе…
Я хочу быть твоей радостью.
Твоя радость радость радость радость
Продолжайте давать это.
Продолжайте давать это
Дай это мне
И если я дам его тебе, ты вернешь его?
О, да.
О да, я буду, да, да, я буду
Я подарю тебе такую ​​идеальную жизнь.
Подарить тебе такую ​​идеальную жизнь