Перевод текста песни I'm Dreamin' - Christopher Williams

I'm Dreamin' (оригинал)

Don’t wake me, I’m dreaming
Don’t wake me, I’m dreaming
If I’m dreaming
Then just let me sleep
Don’t wake me up
Till my dream is complete
If I’m dreaming
Just leave me on my own
Turn off the lights
And unplug the phone
I can’t get over
The fact that I’m with you
Now that I have you
I don’t know what to do
Girl, if I’m dreaming
I’m dreaming 'bout you
About the things
That I like to do
Don’t wake me, I’m dreaming
Girl, don’t wake me
Don’t wake me, I’m dreaming
Girl, I’m dreaming 'bout you
If I’m dreaming
Just let me sleep
Don’t wake me up
Till my dream is complete
If I’m dreaming
Just leave me alone
Turn off the lights
And unplug the phone
I’ve been waiting
For such a long time
For you to say
That you would be mine
Now that you’re here
Here by my side
I can’t control the way
That I feel inside
Don’t wake me, I’m dreaming
Girl, don’t wake me
Don’t wake me, I’m dreaming
Girl, I’m dreaming 'bout you
If I’m dreaming
Just let me sleep
Don’t wake me up
Till my dream is complete
If I’m dreaming
Just leave me alone
Turn off the lights
And unplug the phone
If I’m dreaming about you
Let’s make this dream come true
If I’m dreaming about you
Let’s make this dream of love come true
Don’t wake me, I’m dreaming
Girl, don’t wake me
Don’t wake me, I’m dreaming
Girl, I’m dreaming 'bout you
If I’m dreaming
Just let me sleep
Don’t wake me up
Till my dream is complete
If I’m dreaming
Then leave me alone
Turn off the lights
And unplug the phone
If I’m dreaming
Then just let me sleep
Don’t wake me up
Till my dream is complete
This dream is just
Just you and me
If I’m dreaming, ooh hoo
I can’t sleep dreaming about you
(Dreaming, dreaming)
If I’m dreaming
Then just let me sleep
Don’t wake me up
Till my dream is complete
If I’m dreaming
Then leave me alone
Turn off the lights
And unplug the phone
If I’m dreaming
If I’m dreaming
If I’m dreaming

(перевод)

Не буди меня, я сплю
Не буди меня, я сплю
Если я мечтаю
Тогда просто дай мне поспать
Не буди меня
Пока моя мечта не будет завершена
Если я мечтаю
Просто оставь меня одну
Выключить свет
И отключите телефон
я не могу прийти в себя
Тот факт, что я с тобой
Теперь, когда у меня есть ты
я не знаю что делать
Девушка, если я сплю
Я мечтаю о тебе
О вещах
Что я люблю делать
Не буди меня, я сплю
Детка, не буди меня
Не буди меня, я сплю
Девушка, я мечтаю о тебе
Если я мечтаю
Просто дай мне поспать
Не буди меня
Пока моя мечта не будет завершена
Если я мечтаю
Просто оставь меня в покое
Выключить свет
И отключите телефон
Я ждал
Так долго
Чтобы вы сказали
Что ты будешь моим
Теперь, когда ты здесь
Здесь, рядом со мной
Я не могу контролировать путь
Что я чувствую внутри
Не буди меня, я сплю
Детка, не буди меня
Не буди меня, я сплю
Девушка, я мечтаю о тебе
Если я мечтаю
Просто дай мне поспать
Не буди меня
Пока моя мечта не будет завершена
Если я мечтаю
Просто оставь меня в покое
Выключить свет
И отключите телефон
Если я мечтаю о тебе
Давайте воплотим эту мечту в жизнь
Если я мечтаю о тебе
Давайте воплотим эту мечту о любви в реальность
Не буди меня, я сплю
Детка, не буди меня
Не буди меня, я сплю
Девушка, я мечтаю о тебе
Если я мечтаю
Просто дай мне поспать
Не буди меня
Пока моя мечта не будет завершена
Если я мечтаю
Тогда оставь меня в покое
Выключить свет
И отключите телефон
Если я мечтаю
Тогда просто дай мне поспать
Не буди меня
Пока моя мечта не будет завершена
Этот сон просто
Только ты и я
Если я сплю, о-о-о
Я не могу спать, мечтая о тебе
(Мечтаю, мечтаю)
Если я мечтаю
Тогда просто дай мне поспать
Не буди меня
Пока моя мечта не будет завершена
Если я мечтаю
Тогда оставь меня в покое
Выключить свет
И отключите телефон
Если я мечтаю
Если я мечтаю
Если я мечтаю