Перевод текста песни Morning Light - Christopher

Morning Light (оригинал)

Morning sun, tell me this is real now
Cause I’ve been waiting for so long
For you to hearing my favorite song
Morning light, breaking through my window
Coffee, breakfast on the bed
I really mean all the things I said
I’ve been lost so many times
But I’ve been saved every time
Cause I love you, love you, love you
And I feel you, feel you, feel you
Never looked at someone, felt the way I feel when I look at you
And I know you, know you, know you
Know you need me, need me, need me Never looked at someone, felt the way you feel when you look at me Morning smile, sneakin' in on your lips
While I whisper in your ears
Exactly what I know you wanna hear
Morning kiss, I can feel your heartbeat
Trying not to wake you up I just wanna feel your love on top of me You’ve been lost so many times
But you’ve been saved every time, yeah
Cause I love you, love you, love you
And I feel you, feel you, feel you
Never looked at someone, felt the way I feel when I look at you, oh oh And I know you, know you, know you
Know you need me, need me, need me Never looked at someone, felt the way you feel when you look at me And I’ve been waiting, waiting for the right to come along
And I’ve been waiting, waiting to live the story in this song
I see the perfect picture, but does it fit the frame?
Surroundings are indifferent, and I still feel the same
There’s a million ways to say
That I love you, love you, love you
And I feel you, feel you, feel you
Never looked at someone, felt the way I feel when I look at you, oh oh And I know you, know you, know you
Know you need me, need me, need me Never looked at someone, felt the way you feel when you look at me Morning light, tell me this is real now

Утренний свет (перевод)

Утреннее солнце, скажи мне, что это реально сейчас
Потому что я так долго ждал
Чтобы ты услышал мою любимую песню
Утренний свет, пробивающийся сквозь мое окно
Кофе, завтрак в постель
Я действительно имею в виду все, что я сказал
Я так много раз терялся
Но я был спасен каждый раз
Потому что я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
И я чувствую тебя, чувствую тебя, чувствую тебя
Никогда не смотрел ни на кого, чувствовал то же, что и я, когда смотрю на тебя
И я знаю тебя, знаю тебя, знаю тебя
Знай, что ты нуждаешься во мне, нуждаешься во мне, нуждаешься во мне Никогда не смотрел на кого-то, чувствовал то, что ты чувствуешь, когда смотришь на меня Утренняя улыбка, подкрадывающаяся к твоим губам
Пока я шепчу тебе на ухо
Именно то, что я знаю, ты хочешь услышать
Утренний поцелуй, я чувствую твое сердцебиение
Стараясь не разбудить тебя, я просто хочу чувствовать твою любовь на мне, ты терялся так много раз
Но тебя каждый раз спасали, да
Потому что я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
И я чувствую тебя, чувствую тебя, чувствую тебя
Никогда не смотрел на кого-то, чувствовал то, что я чувствую, когда смотрю на тебя, о, о, И я знаю тебя, знаю тебя, знаю тебя
Знай, что ты нуждаешься во мне, нуждаешься во мне, нуждаешься во мне Никогда не смотрел на кого-то, чувствовал то, что ты чувствуешь, когда смотришь на меня И я ждал, ждал права прийти
И я ждал, ждал, чтобы прожить историю в этой песне
Я вижу идеальную картинку, но подходит ли она к рамке?
Окружение безразлично, и я все еще чувствую то же самое
Есть миллион способов сказать
Что я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
И я чувствую тебя, чувствую тебя, чувствую тебя
Никогда не смотрел на кого-то, чувствовал то, что я чувствую, когда смотрю на тебя, о, о, И я знаю тебя, знаю тебя, знаю тебя
Знай, что ты нуждаешься во мне, нуждаешься во мне, нуждаешься во мне Никогда не смотрел на кого-то, чувствовал то, что ты чувствуешь, когда смотришь на меня Утренний свет, скажи мне, что это реально сейчас