Перевод текста песни Remind You - Christopher

Remind You (оригинал)

You take my breath away
With your naked body
And I’m not the only one
Yeah, everyone thinks you’re stunning
It’s the way that you smile when you look at the crowd, I can tell that you
don’t know that you’re beautiful
And you’re fine but you think it’s a lie when I say
You’re beautiful, you’re beautiful, don’t you know it
I always will, I always will let you know
Let you know, let you know
You’re beautiful, you’re beautiful, and if you ever forget
I will always
I’ll remind yooooooou
I’ll remind yooooou
Remind you, ohh
I’ll remind yoooou
I’ll remind yoooou
Why’re you so insecure
Baby you would take me away with your eyes
Give me one good reason
Don’t you think it’s wrong the many lies
Tell me what do you see
Baby look at me, stop reading my mind
When you’re looking in the mirror
It’s the way that you smile when you look at the crowd, I can tell you don’t
know that you’re beautiful
And you’re fine but you think it’s a lie when I say
You’re beautiful
You’re beautiful, you’re beautiful, don’t you know it
I always will, I always will let you know
Let you know, let you know
You’re beautiful, you’re beautiful, and if you ever forget
I will always
I’ll remind yooooou
Remind you, ohh
I’ll remind yooooou
Never forget, do never forget
Remind you
Oh baby, I’ll remind you
I’ll remind yoooou
I’ll remind yoooou
Remind you, remind you
Remind you, remind you
Baby you’re beautiful, Baby you’re beautiful
Baby you’re beautiful, Baby you’re beautiful
You take my breath away
With your naked body

Напомню (перевод)

От тебя перехватывает дыхание
С вашим обнаженным телом
И я не единственный
Да, все думают, что ты потрясающий
То, как ты улыбаешься, когда смотришь на толпу, я могу сказать, что ты
не знаю, что ты красивая
И ты в порядке, но ты думаешь, что это ложь, когда я говорю
Ты прекрасна, ты прекрасна, разве ты не знаешь
Я всегда буду, я всегда буду давать тебе знать
Дайте вам знать, дайте вам знать
Ты прекрасна, ты прекрасна, и если ты когда-нибудь забудешь
Я буду всегда
я тебе напомню
я тебе напомню
Напомнить тебе, ох
я тебе напомню
я тебе напомню
Почему ты такой неуверенный?
Детка, ты бы увела меня своими глазами
Назовите мне одну вескую причину
Разве вы не думаете, что это неправильно, много лжи
Скажи мне, что ты видишь
Детка, посмотри на меня, перестань читать мои мысли
Когда вы смотрите в зеркало
Это то, как ты улыбаешься, когда смотришь на толпу, я могу сказать, что ты не
знай, что ты прекрасна
И ты в порядке, но ты думаешь, что это ложь, когда я говорю
Ты прекрасна
Ты прекрасна, ты прекрасна, разве ты не знаешь
Я всегда буду, я всегда буду давать тебе знать
Дайте вам знать, дайте вам знать
Ты прекрасна, ты прекрасна, и если ты когда-нибудь забудешь
Я буду всегда
я тебе напомню
Напомнить тебе, ох
я тебе напомню
Никогда не забывай, никогда не забывай
Напомню вам
О, детка, я напомню тебе
я тебе напомню
я тебе напомню
Напомнить вам, напомнить вам
Напомнить вам, напомнить вам
Детка, ты прекрасна, Детка, ты прекрасна
Детка, ты прекрасна, Детка, ты прекрасна
От тебя перехватывает дыхание
С вашим обнаженным телом