Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heartbeat, исполнителя - Christopher. Песня из альбома Closer, в жанре ПопДата выпуска: 04.05.2017
Лейбл звукозаписи: S Records
Язык песни: Английский
Heartbeat(оригинал) | Сердцебиение(перевод на русский) |
| It's like a song that no one hears | Словно песня, которую никто не слышит, |
| I'm screaming out but you're not here | Я кричу, но тебя нет рядом. |
| All I wanna do | Всё, чего хочу, |
| All I wanna do is say I love you | Сказать, что люблю тебя, |
| All I wanna do | Всё, чего хочу, |
| All I wanna do is say I care | Сказать, что очень люблю. |
| - | - |
| Words don't work | Слова не помогают, |
| Feeling like they have no worth | Такое чувство, что они бесполезны. |
| Here and now | Здесь и сейчас |
| There's nothing in between | Между нами ничего нет. |
| - | - |
| How could I ever describe the way I feel? | Как мне описать это чувство? |
| Why should I even try when obviously | Зачем вообще пытаться, если очевидно, |
| All the words that I say seem to get in my way | Что все слова, что я произношу, лишь мешают мне. |
| Only wish I could say it with a heartbeat | Моё единственное желание — сказать тебе это биением сердца, |
| Say it with a | Сказать тебе об этом, |
| (Say it with a, say it with a) | . |
| - | - |
| It's like a stage without a crowd | Как будто безлюдная сцена, |
| Our best performers but no one's proud | Лучший артист, но никто им не восхищается. |
| All I wanna do | Всё, чего хочу, |
| All I wanna do is say I love you | Сказать, что люблю тебя, |
| All I wanna do | Всё, чего хочу, |
| All I wanna do is say I care | Сказать, что очень люблю. |
| - | - |
| I swear my words don't work | Клянусь, слова не помогают, |
| Feeling they have no worth | Такое чувство, что они бесполезны. |
| Here and now | Здесь и сейчас |
| There's nothing in between, no | Между нами ничего нет. |
| - | - |
| How could I ever describe the way I feel? | Как мне описать это чувство? |
| Why should I even try when obviously | Зачем вообще пытаться, если очевидно, |
| All the words that I say seem to get in the way | Что все слова, что я произношу, лишь мешают. |
| Only wish I could say it with a heartbeat | Моё единственное желание — сказать тебе это биением сердца. |
| - | - |
| Say it with a | Сказать тебе об этом, |
| (Say it with a, say it with a) | , |
| Say it with a heartheat | Сказать об этом биением сердца, |
| (Say it with a, say it with a) | , |
| Say it with a heartbeat | Сказать об этом биением сердца. |
Heartbeat(оригинал) |
| It’s like a song that no one hears |
| I’m screaming out but you’re not here |
| All I wanna do |
| All I wanna do is say I love you |
| All I wanna do |
| All I wanna do is say I care |
| Words don’t work |
| Feeling like they have no worth |
| Here and now |
| There’s nothing in between |
| How could I ever describe the way I feel? |
| Why should I even try when obviously |
| All the words that I say seem to get in my way |
| Only wish I could say it with a heartbeat |
| Say it with a |
| (Say it with a, say it with a) |
| It’s like a stage without a crowd |
| Our best performers but no one’s proud |
| All I wanna do |
| All I wanna do is say I love you |
| All I wanna do |
| All I wanna do is say I care |
| I swear my words don’t work |
| Feeling like they have no worth |
| Here and now |
| There’s nothing in between, no |
| How could I ever describe the way I feel? |
| Why should I even try when obviously |
| All the words that I say seem to get in my way |
| Only wish I could say it with a heartbeat |
| Say it with a |
| (Say it with a, say it with a) |
| Say it with a heartheat |
| (Say it with a, say it with a) |
| Say it with a heartbeat |
Сердцебиение(перевод) |
| Это как песня, которую никто не слышит |
| Я кричу, но тебя здесь нет |
| Все, что я хочу делать |
| Все, что я хочу сделать, это сказать, что я люблю тебя |
| Все, что я хочу делать |
| Все, что я хочу сделать, это сказать, что мне не все равно |
| Слова не работают |
| Чувство, что они ничего не стоят |
| Здесь и сейчас |
| Между ними нет ничего |
| Как я могу когда-либо описать то, что я чувствую? |
| Зачем мне вообще пытаться, когда очевидно |
| Все слова, которые я говорю, кажется, мешают мне |
| Только жаль, что я не мог сказать это с сердцебиением |
| Скажи это с помощью |
| (Скажи это через а, скажи это через а) |
| Это как сцена без толпы |
| Наши лучшие исполнители, но никто не гордится |
| Все, что я хочу делать |
| Все, что я хочу сделать, это сказать, что я люблю тебя |
| Все, что я хочу делать |
| Все, что я хочу сделать, это сказать, что мне не все равно |
| Клянусь, мои слова не работают |
| Чувство, что они ничего не стоят |
| Здесь и сейчас |
| Нет ничего между ними, нет |
| Как я могу когда-либо описать то, что я чувствую? |
| Зачем мне вообще пытаться, когда очевидно |
| Все слова, которые я говорю, кажется, мешают мне |
| Только жаль, что я не мог сказать это с сердцебиением |
| Скажи это с помощью |
| (Скажи это через а, скажи это через а) |
| Скажи это с теплом сердца |
| (Скажи это через а, скажи это через а) |
| Скажи это с сердцебиением |