Перевод текста песни Pas vu pas pris - Christophe

Pas vu pas pris (оригинал)

Un peu nerveux
Dans la cité
Je collectionne
Les bas résille
J' suis pas dangereux
Mais faut s' méfier
Je craque facile
Aux friandises
Pas vu, pas pris
Caché dans l’ombre
Je fais ma ronde
Pas vu, pas pris
Je les repère
Oh, plutôt bien en chair
Pas vu, pas pris
Rien qu’un sourire
Je les attire
Pas vu, pas pris
Je les questionne
En vitesse, je me tire
Un peu maniaque
Mais pas vicieux
Des poupées rousses
Ça m' rend joyeux
A coup d' canif
C’est délicieux
Chacun son truc pour être heureux

Не видел не поймал (перевод)

Немного нервный
В городе
я собираю
Ажурные чулки
я не опасен
Но будьте осторожны
я взламываю легко
Для угощений
Не видел не ловил
Скрытие в тени
я делаю обход
Не видел не ловил
я замечаю их
О, довольно пухлый
Не видел не ловил
Просто улыбка
я привлекаю их
Не видел не ловил
я спрашиваю их
В скорости я тяну себя
немного маниакально
Но не порочный
рыжие куклы
Это делает меня счастливым
С перочинным ножом
Это вкусно
У каждого свой способ быть счастливым