Перевод текста песни Ne raccroche pas - Christophe

Ne raccroche pas - Christophe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ne raccroche pas, исполнителя - Christophe. Песня из альбома Best of (Collector), в жанре Поп
Дата выпуска: 02.04.2006
Лейбл звукозаписи: Francis Dreyfus
Язык песни: Французский

Ne raccroche pas

(оригинал)
Ma princesse pleure dans les journaux
Poids des larmes, choc des photos
Elle a le cœur lourd, elle a besoin d’amour
Et l’amour, l’amour le voilà
Qui appelle d’une cabine en bas
Pourvu qu’elle réponde, pourvu qu’elle réponde
Allô Stéphanie, ne raccroche pas
C’est samedi, je passais par là
Près du palais, je t’offre un verre
Allô Stéphanie, viens vite je t’attends
Sèche tes yeux, ne fais pas l’enfant
La nuit est douce près de la mer
Tu me reconnaîtras, j’ai mis mes bottes rouges
Pour t’emmener danser
Sans un mot elle a raccroché
Ma princesse ne veut plus danser
Barman, une larme pour le play-boy solitaire
Dernière chance, comme au casino
Dernière chance, dernier numéro
Mais pourvu qu’elle réponde, pourvu qu’elle réponde
Allô Stéphanie, ne raccroche pas
C’est samedi, je passais par là
Près du palais, je t’offre un verre
Allo Stéphanie, viens vite je t’attends
Sèche tes yeux, ne fais pas l’enfant
La nuit est douce près de la mer
Non, non, non, ne raccroche pas
Non, non, non
Non, non, non, ne raccroche pas
Non, non, non

Не вешай трубку.

(перевод)
Моя принцесса плачет в газетах
Вес слез, шок от фотографий
У нее тяжелое сердце, ей нужна любовь
И любовь, любовь вот она
Кто звонит из таксофона внизу
Пока она отвечает, пока она отвечает
Привет, Стефани, не вешай трубку.
Это суббота, я проходил мимо
Возле дворца я предлагаю тебе выпить
Привет, Стефани, приходи скорее, я жду тебя
Вытри глаза, не будь ребячливым
Ночь сладка у моря
Ты узнаешь меня, я надел свои красные сапоги
Чтобы вы танцевали
Не говоря ни слова, она повесила трубку
Моя принцесса больше не хочет танцевать
Бармен, слеза для одинокого плейбоя
Последний шанс, как в казино
Последний шанс, последний номер
Но пока она отвечает, пока она отвечает
Привет, Стефани, не вешай трубку.
Это суббота, я проходил мимо
Возле дворца я предлагаю тебе выпить
Привет, Стефани, приходи скорее, я жду тебя
Вытри глаза, не будь ребячливым
Ночь сладка у моря
Нет, нет, нет, не вешай трубку.
Нет нет нет
Нет, нет, нет, не вешай трубку.
Нет нет нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aline 2006
La Man ft. Yasmine Hamdan 2020
Daisy ft. Laëtitia Casta 2019
Les mots bleus 2006
Le diro parole blu 2006
Tangerine ft. Alan Vega 2020
La dolce vita ft. Julien Doré 2019
Aline - christophe 2015
Je suis parti 2009
Ce mec Lou 2007
Señorita ft. Sébastien Tellier 2019
Agitation 2007
Le dernier des Bevilacqua 2007
Un peu menteur 2007
Minuit Boul'vard 2007
Succès fou ft. Nusky & Vaati 2019
Wo Wo Wo Wo ft. Isabelle Adjani 2007
Histoire de vous plaire 2007
Mal 2006
T'aimer fol'ment 2021

Тексты песен исполнителя: Christophe