| J'étais en train de me poser la question
| Я размышлял
|
| Fuuu j’sais pas moi
| Фууууууууу я себя не знаю
|
| J’suis, j’suis pas un chanteur de rock
| Я, я не рок-певец
|
| J’suis plutôt un claqueur
| я больше кликер
|
| Et oui, c’est vrai
| И да, это правда
|
| La création
| Творчество
|
| Eh ouais
| Ах, да
|
| Qui m’donne envie d’y aller quoi
| Что заставляет меня хотеть туда?
|
| Mars par là quoi
| Марш таким образом
|
| Ça veut dire qu’il y a quelques barjots
| значит есть чудаки
|
| Avec des, des idées
| С идеями
|
| Ouais mais disons qu’c’est ma vie d’chanter
| Да, но допустим, что моя жизнь - петь
|
| J’la capte et j’me dis pafff pas facile la fille hein?
| Я беру его и говорю себе, паффф, непростая девушка, да?
|
| Et ouais…
| И да…
|
| Moi j’suis un…
| я...
|
| Moi j’suis un vrai j’crois qu’j’suis du côté des…
| Я настоящий, я думаю, что я на стороне...
|
| D’tous ces mecs
| Из всех этих парней
|
| Elle j’l’aime bien
| Она мне нравится
|
| Et ouais…
| И да…
|
| Elle j’l’aime bien
| Она мне нравится
|
| C’est pas pareil
| это не то же самое
|
| Elle j’l’aime bien
| Она мне нравится
|
| Et ouais…
| И да…
|
| Elle j’l’aime bien
| Она мне нравится
|
| C’est pas pareil
| это не то же самое
|
| Dans la tête j’suis plus des pays chauds
| В голове я уже не из жарких стран
|
| J’aime les endroits chauds, j’aime le soleil
| Мне нравятся жаркие места, мне нравится солнце
|
| C’est pas le même voyage hein
| Это не то же самое путешествие, да
|
| Les gens qui m’filaient le frisson quoi
| Люди, которые дали мне дрожь, что
|
| Mais moi j’suis né, comment, j’suis né à
| Но я родился, как, я родился в
|
| En banlieue moi
| В пригороде меня
|
| Elle j’l’aime bien
| Она мне нравится
|
| Et ouais…
| И да…
|
| Elle j’l’aime bien
| Она мне нравится
|
| C’est pas pareil
| это не то же самое
|
| Elle j’l’aime bien
| Она мне нравится
|
| Quoi?
| Какая?
|
| Elle j’l’aime bien
| Она мне нравится
|
| C’est pas pareil
| это не то же самое
|
| C’qui m’a bercé c’est l’blues
| Что потрясло меня, так это блюз
|
| Tu vois, bon faut qu’j’ai la, faut qu’j’tape du pied moi
| Видишь ли, я должен это иметь, я должен топнуть ногой
|
| Faut qu’j’ai la guitare pour chanter, tu vois…
| У меня должна быть гитара, чтобы петь, понимаете...
|
| Et ça c’est ça c’est superbe…
| И все, это прекрасно...
|
| Hey Little Betty
| Эй, маленькая Бетти
|
| Ils m’ont dit mais c’est pas possible ça
| Мне сказали, но это невозможно
|
| Design top niveau
| Дизайн высшего уровня
|
| La voix est plus un’voix
| Голос больше не голос
|
| Mais y a un' question d’son
| Но есть вопрос по звуку
|
| J’parle pour moi j’parl' pour moi
| я говорю за себя я говорю за себя
|
| Et ouais…
| И да…
|
| Faut les faire faut les créer
| Вы должны сделать их, вы должны создать их
|
| Les gens, bon, délirent un p’tit peu
| Народ, ну бредит немножко
|
| Ça vaut pas l’cinéma naturellement
| Кино конечно не стоит
|
| Mais y a un' question d’son
| Но есть вопрос по звуку
|
| J’suis pas un cadeau
| я не подарок
|
| Elle j’l’aime bien
| Она мне нравится
|
| Et ouais…
| И да…
|
| Elle j’l’aime bien
| Она мне нравится
|
| C’est pas pareil
| это не то же самое
|
| Elle j’l’aime bien
| Она мне нравится
|
| Et ouais…
| И да…
|
| Elle j’l’aime bien
| Она мне нравится
|
| C’est pas pareil | это не то же самое |