Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Christina, исполнителя - Christophe. Песня из альбома Best of (Collector), в жанре ПопДата выпуска: 02.04.2006
Лейбл звукозаписи: Francis Dreyfus
Язык песни: Французский
Christina(оригинал) |
| Il y a presque deux mois |
| Que je connais ton nom |
| Et déjà, près de moi |
| Tu trouves le temps trop long |
| Et pourtant, Christina |
| Je me souviens d’un jour |
| Il était tout pour moi |
| Mon grand copain l’amour |
| Je crois que j’ai pleuré |
| Ou bien j’ai rigolé |
| Je ne m’en souviens plus |
| Je crois que j’avais bu |
| Et je me suis enfui |
| Quelque part, autre part |
| Quelque part, autre part |
| Je revois trop souvent |
| Ton visage de poupée |
| Et ton sourire d’enfant |
| Sous tes cheveux dorés |
| Et un jour, tu m’as dit |
| Que tu ne m’aimais plus |
| Peut-être as-tu menti |
| Et pourtant, je t’ai cru |
| Ton visage était dur |
| Lorsque l’on s’est revu |
| Ton visage était dur |
| Et tu ne riais plus |
| J’ai compris, ce soir-là |
| Que notre histoire d’amour |
| N’existe que pour moi |
| Je veux y croire toujours |
| Quelque part, autre part |
Кристина(перевод) |
| Почти два месяца назад |
| Что я знаю твое имя |
| И уже рядом со мной |
| Вы находите время слишком длинным |
| И тем не менее, Кристина |
| я помню один день |
| Он был для меня всем |
| мой большой друг любовь |
| кажется я плакала |
| Или я смеялся |
| я не помню |
| Я думаю, что я пил |
| И я убежал |
| Где-то, где-то еще |
| Где-то, где-то еще |
| я вижу слишком часто |
| Ваше кукольное лицо |
| И твоя детская улыбка |
| Под твоими золотыми волосами |
| И однажды ты сказал мне |
| Что ты меня больше не любишь |
| может ты солгал |
| И все же я верил тебе |
| Ваше лицо было жестким |
| Когда мы встретились снова |
| Ваше лицо было жестким |
| И ты больше не смеялся |
| Я получил это той ночью |
| Что наша история любви |
| Существует только для меня |
| я все еще хочу верить |
| Где-то, где-то еще |