Перевод текста песни Por la noche - Christina Rosenvinge

Por la noche (оригинал)

Adaptada al español por C. Rosenvinge (inspirada por la versión
De C Brokaw y G. Farina}
Por la noche
Cuando muere el sol
Por la noche
Cuando muere el sol
Que sola me siento
Si no está mi amor
Anoche me acosté
Sola en mi habitación
Anoche me acosté
Sola en mi habitación
Mi amor abrazaba a alguien que no era yo
Al este sale el sol
Nuestra bendición
Al este sale el sol
Nuestra bendición
Cuánto he llorado
Por no hacerla mejor
Ahora ya me voy
Que seas muy feliz
Ahora ya me voy
Que seas muy feliz
Volveré algún día
Con la lluvia de abril

Ночью (перевод)

Адаптировано на испанский язык К. Розенвинге (по мотивам версии
От С. Брокау и Г. Фарины}
Ночью
когда солнце умирает
Ночью
когда солнце умирает
Как я одинок
Если моя любовь не здесь
Я пошел спать прошлой ночью
Один в моей комнате
Я пошел спать прошлой ночью
Один в моей комнате
Моя любовь обняла кого-то, кто не был мной
на востоке восходит солнце
наше благословение
на востоке восходит солнце
наше благословение
сколько я плакал
за то, что не сделал его лучше
Теперь я ухожу
Пусть ты будешь очень счастлив
Теперь я ухожу
Пусть ты будешь очень счастлив
Когда-нибудь я вернусь
С апрельским дождем