Перевод текста песни Reverse Traverse Blues - Christian Kjellvander

Reverse Traverse Blues (оригинал)

A strangers hand wraps a shawl
Straightens a skirt and then lays calm
«…and I know you’re rolling with me»!
Along, among and where eyes breathe
Which ever road I choose
I journey with those reverse traverse blues
Oh to leave the life you’re in
My solace rebelled by the been
This ain’t the time nor the place
To set these buried things ablaze
Which ever road I choose
I leave it with those reverse traverse blues

Блюз обратного хода (перевод)

Чужая рука заворачивает платок
Поправляет юбку, а затем успокаивает
«…и я знаю, что ты катаешься со мной»!
Вдоль, среди и где глаза дышат
Какую дорогу я выбираю
Я путешествую с этим обратным блюзом
О, чтобы оставить жизнь, в которой вы находитесь
Мое утешение восстало против
Это не время и не место
Чтобы поджечь эти похороненные вещи
Какую дорогу я выбираю
Я оставляю это с этим обратным блюзом