Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ¿En Dónde Estás?, исполнителя - Christian Chávez. Песня из альбома Esencial, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 19.08.2020
Лейбл звукозаписи: T6H
Язык песни: Испанский
¿En Dónde Estás?(оригинал) |
Disfrazando con un beso este vacío |
que se siente |
Ocultando en el silencio otra mañana indiferente |
Cada uno caminando, en sentido contrario al corazón |
Te extraño, amor |
Hace tiempo que se vuelve |
más difícil comprendernos |
La pasión se está dejando y la ilusión desvaneciendo |
Ya no estás en dónde estoy, no vas a dónde voy |
¿En dónde está aquel corazón? |
Que se moría por una mirada, |
Que entre tus brazos solo suspiraba, |
Que le bastaba como una caricia |
Para curarlo de cualquier herida |
¿Que nos faltaba para enamorarnos? |
Convencidos de no separarnos |
Tú y yo jurábamos y nos creía |
Que tanto amor hasta nos sobraría* |
¿En dónde estás? |
¿En dónde estoy? |
sí te quería |
Y es que tengo tanto miedo de perderte en un instante, |
Que ya no tenga regreso y sea demasiado tarde |
Ya no estás en dónde estoy, no vas a dónde voy |
¿Dónde está aquel corazón? |
Que se moría por una mirada, |
Que entre tus brazos solo suspiraba, |
Que le bastaba como una caricia |
Para curarlo de cualquier herida |
¿Que nos faltaba para enamorarnos? |
Convencidos de no separarnos |
Tú y yo jurábamos y nos creía |
Que tanto amor hasta nos sobraría |
¿Y en dónde estás?, ¿Y en dónde estoy?, sí te quería |
Se nos fue pasando el tiempo |
Sin saber que cada día |
Se nos olvidó querernos y era todo en nuestra vida |
¿Y en dónde estás? |
sí te quería |
¿Y en dónde estás?, ¿Y en dónde estoy?, sí te quería |
¿Y en dónde estás?, ¿Y en dónde estoy?, sí te quería |
¿Y en dónde estás?, ¿Y en dónde estoy?, sí te quería |
¿Y en dónde estás? |
(перевод) |
Маскируя поцелуем эту пустоту |
Ощущается |
Скрывая в тишине еще одно равнодушное утро |
Каждый идет, в противоположном направлении к сердцу |
я скучаю по тебе любовь |
Прошло некоторое время с тех пор |
труднее понять друг друга |
Страсть уходит, и иллюзия исчезает |
Ты больше не там, где я, ты не идешь туда, куда я иду |
Где это сердце? |
Кто умирал от взгляда, |
Что между твоими руками я только вздыхал, |
Что ему хватило, как ласки |
Чтобы вылечить его от любой раны |
Что нам нужно, чтобы влюбиться? |
Убежден не расставаться |
Мы с тобой поклялись и поверили |
Сколько бы любви у нас еще осталось* |
Где ты? |
Где я? |
да, я любил тебя |
И это то, что я так боюсь потерять тебя в одно мгновение, |
Что возврата нет и уже поздно |
Ты больше не там, где я, ты не идешь туда, куда я иду |
Где это сердце? |
Кто умирал от взгляда, |
Что между твоими руками я только вздыхал, |
Что ему хватило, как ласки |
Чтобы вылечить его от любой раны |
Что нам нужно, чтобы влюбиться? |
Убежден не расставаться |
Мы с тобой поклялись и поверили |
Сколько бы любви у нас осталось |
И где ты? И где я? Да, я любил тебя |
Прошло время |
Не зная, что каждый день |
Мы забыли любить друг друга, и это было всем в нашей жизни |
И где ты? |
да, я любил тебя |
И где ты? И где я? Да, я любил тебя |
И где ты? И где я? Да, я любил тебя |
И где ты? И где я? Да, я любил тебя |
И где ты? |