Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hillbilly Blood, исполнителя - Chris Stapleton. Песня из альбома Starting Over, в жанре КантриДата выпуска: 12.11.2020
Лейбл звукозаписи: Sound
Язык песни: Английский
Hillbilly Blood(оригинал) | Кровь хиллбилли*(перевод на русский) |
| Hillbilly blood | Кровь хиллбилли |
| Running through my veins, | Что течёт по моим венам, |
| Black coal soul | Угольно-чёрная душа |
| And a mountain of pain, | И гора боли. |
| Jug of white lightning | Кружка самогона |
| Crossing my lips, | Приникает к моим губам, |
| Hillbilly blood don't give a shit. | Крови хиллбилли просто нас**ть. |
| - | - |
| Hillbilly blood, | Кровь хиллбилли, |
| The river runs red, | Вода в реке краснеет, |
| Finger on the trigger | Палец на спуске |
| And a pound of lead. | И фунт свинца. |
| Chopper in the air | Вертушка в небе |
| Searching my land, | Обыскивает мой надел, |
| A copperhead bites | Медноголов кусает, |
| And don't give a goddamn. | И ему просто нас**ть. |
| - | - |
| All the tongues at the tent revival | И все языки при воздвижении шатра |
| Been spitting in the devil's eye, | Плюют дьяволу в глаз, |
| There ain't living, there's just survival, | Тут не живут, а выживают, |
| Doesn't matter if you do or die. | И неважно, умрёшь ты или нет, |
| And the way it is | Здесь всё так, |
| Is the way it was, | Как и было раньше, |
| Hillbilly blood, | Кровь хиллбилли, |
| Hillbilly blood. | Кровь хиллбилли. |
| - | - |
| Hillbilly blood | Кровь хиллбилли |
| Thick as the night, | Густа, как сама ночь, |
| Fog lays heavy on the morning light. | А на рассвете ложится тяжёлый туман. |
| Pike County sheriff | Шериф округа Пайк |
| Tracking my scent, | Вынюхивает меня, |
| Nobody's gonna know where he went. | Никто не узнает, куда он пропал. |
| - | - |
| All the tongues at the tent revival | И все языки при воздвижении шатра |
| Been spitting in the devil's eye, | Плюют дьяволу в глаз, |
| There ain't living, there's just survival, | Тут не живут, а выживают, |
| Doesn't matter if you do or die. | И неважно, умрёшь ты или нет, |
| And the way it is | Здесь всё так, |
| Is the way it was, | Как и было раньше, |
| Hillbilly blood, | Кровь хиллбилли, |
| Hillbilly blood. | Кровь хиллбилли. |
| - | - |
Hillbilly Blood(оригинал) |
| Hillbilly blood, runnin' through my veins |
| Black cold soul and a mountain of pain |
| Jug of white lightning crossin' my lips |
| Hillbilly blood don’t give a shit |
| Hillbilly blood, the river runs red |
| Finger on the trigger and a pound of lead |
| Chopper in the air, searchin' my land |
| A copperhead bites I don’t give a goddamn |
| All the tongues at the tent revival |
| Been spittin' in the devil’s eye |
| There ain’t livin', there’s just survival |
| Doesn’t matter if you do or die |
| The way it is, is the way it was |
| Hillbilly blood, hillbilly blood |
| Hillbilly blood, thick as the night |
| Fog lays heavy on the mornin' light |
| Pike County Sheriff trackin' my scent |
| Nobody gonna know wher it went |
| All the tongues at th tent revival |
| Been spittin' in the devil’s eye |
| There ain’t livin', there’s just survival |
| Doesn’t matter if you do or die |
| And the way it is, is the way it was |
| Hillbilly blood, hillbilly blood |
| (перевод) |
| Деревенская кровь течет по моим венам |
| Черная холодная душа и гора боли |
| Кувшин с белой молнией пересекает мои губы |
| Деревенская кровь не дает дерьмо |
| Деревенская кровь, река красная |
| Палец на спусковом крючке и фунт свинца |
| Чоппер в воздухе, ищу свою землю |
| Медная голова кусается, мне плевать |
| Все языки в возрождении палатки |
| Плюнул дьяволу в глаза |
| Там не жизнь, есть просто выживание |
| Неважно, умрете вы или умрете |
| Как есть, так и было |
| Деревенская кровь, деревенская кровь |
| Деревенская кровь, густая, как ночь |
| Туман ложится тяжелым на утренний свет |
| Шериф округа Пайк отслеживает мой запах |
| Никто не узнает, куда это пошло |
| Все языки при возрождении палатки |
| Плюнул дьяволу в глаза |
| Там не жизнь, есть просто выживание |
| Неважно, умрете вы или умрете |
| И так оно и есть, так оно и было |
| Деревенская кровь, деревенская кровь |