Перевод текста песни Bluebird - Chris Rainbow

Bluebird (оригинал)

There’s just one love in my life
Tonight
And it feels so right
To love her
Soon I’ll be gone
In my morning light
As the bluebird flies
Away
Bluebird, don’t leave her side
When I’m away, see that she stays
Bluebird, it’s cold outside
Watch over her, night and day
Then if I could I would
Find a way
To make love stay
Around us
But when it comes
To the light of the day
My bluebird flies
Away
Bluebird, I hear you call
What can I say, when I’m so far away?
Bluebird, I hear you fall
Lost in the dust
As sunrise is just
Turning the night
Into day
Ooh, ahh

Bluebird (перевод)

В моей жизни есть только одна любовь
Сегодня вечером
И это так правильно
Любить ее
Скоро меня не станет
В моем утреннем свете
Как летит синяя птица
Прочь
Синяя птица, не покидай ее
Когда я уйду, проследи, чтобы она осталась
Синяя птица, на улице холодно
Следите за ней, день и ночь
Тогда, если бы я мог, я бы
Найти путь
Чтобы любовь осталась
Вокруг нас
Но когда дело доходит до
К свету дня
Моя синяя птица летит
Прочь
Синяя птица, я слышу, как ты звонишь
Что я могу сказать, когда я так далеко?
Синяя птица, я слышу, как ты падаешь
Потерянный в пыли
Как восход только
Превращение ночи
Сегодня
Ох, ааа