Перевод текста песни Dansette - Chris Rainbow

Dansette (оригинал)

When Suzie bought the dance set
Oh the world was bengay
Bob was just a simple song
Not like it is today
We doffed our hats to Larry
On a summer holiday
In dreams of magic moments
As young lovers run away
Oh, where did they go?
Years that seem so slow
Elvis was the king
Oh boy, I wanna sing
A member of the TTDC took his music seriously
Oh, where did they go?
Years that seem so slow
Peaches on the shore
Are ready, steady, go
And plastic lives to tell the tale about
The sounds that never failed
Well, I’ve still got the dansette
But Suzie’s gone away
It’s ten years since I’ve seen her
I’ve forgotten anyway
But now and then, I take a trip
And a put a platter on
To relive all the memories
That music makes so strong
Bringing back those memories (Bring back those memories)
That music has made so strong
Bringing back those memories (Bring back those memories)
That music has made so strong
Bringing back those memories (Bring back those memories)
That music has made so strong
Bringing back those memories (Bring back those memories)
That music has made so strong
Bringing back those memories (Bring back those memories)
That music has made so strong

Dansette (перевод)

Когда Сьюзи купила танцевальный набор
О, мир был Бенгаем
Боб был просто простой песней
Не так, как сегодня
Мы сняли шляпы перед Ларри
На летних каникулах
В мечтах о волшебных моментах
Когда молодые любовники убегают
О, куда они пошли?
Годы, которые кажутся такими медленными
Элвис был королем
О мальчик, я хочу петь
Член TTDC серьезно относился к своей музыке
О, куда они пошли?
Годы, которые кажутся такими медленными
Персики на берегу
Готовы, устойчивы, идите
И пластик живет, чтобы рассказать историю о
Звуки, которые никогда не подводили
Ну, у меня все еще есть дансет
Но Сьюзи ушла
Прошло десять лет с тех пор, как я видел ее
Я все равно забыл
Но время от времени я путешествую
И поставить блюдо на
Чтобы пережить все воспоминания
Эта музыка делает так сильно
Вернуть эти воспоминания (Вернуть эти воспоминания)
Эта музыка сделала так сильно
Вернуть эти воспоминания (Вернуть эти воспоминания)
Эта музыка сделала так сильно
Вернуть эти воспоминания (Вернуть эти воспоминания)
Эта музыка сделала так сильно
Вернуть эти воспоминания (Вернуть эти воспоминания)
Эта музыка сделала так сильно
Вернуть эти воспоминания (Вернуть эти воспоминания)
Эта музыка сделала так сильно