Перевод текста песни Living in the World Today - Chris Rainbow

Living in the World Today (оригинал)

Hold on 'cause you’re gonna get busy
Living in the world today (Living in the world today)
Round and round, the lonely crowd
Is beginning to lose its way
Move fast if it’s getting too busy
Mister Man is here to stay
He will always find a way
Living in the world
Today
On the street, a million voices sing a silent song
But the river is way out of crime
As the world is changing, people can’t hang on
Everybody’s lost the way to
Living in the world today
Hold on 'cause you’re gonna get busy
Living in the world today (Living in the world today)
Round and round, the lonely crowd
Is beginning to lose its way
Move fast if it’s getting too busy
Mister Man is here to stay
He will always find a way
Living in the world
Today
Somewhere, deep in the city
A hand reaches out to the light
And as night turns his face on the day
See the morning sun rising, you’ll say
Keep on keeping, I know it’s crazy
Living in the world today
Lose your face within the crowd
And your spirit will fade away
Hit hard at the wall that’s around you
Hit it 'till it falls away
Step right out and find a way
To be living in the world
Yeah, living in the world
Yeah, living in the world (Living in the world)
Today

Living in the World Today (перевод)

Подожди, потому что ты будешь занят
Жизнь в мире сегодня (Жизнь в мире сегодня)
Кругом и кругом, одинокая толпа
Начинает терять свой путь
Двигайтесь быстрее, если становится слишком занято
Мистер Мэн здесь, чтобы остаться
Он всегда найдет способ
Жизнь в мире
Сегодня
На улице миллион голосов поют тихую песню
Но река находится вне преступного мира
Поскольку мир меняется, люди не могут держаться
Все потеряли путь к
Жизнь в современном мире
Подожди, потому что ты будешь занят
Жизнь в мире сегодня (Жизнь в мире сегодня)
Кругом и кругом, одинокая толпа
Начинает терять свой путь
Двигайтесь быстрее, если становится слишком занято
Мистер Мэн здесь, чтобы остаться
Он всегда найдет способ
Жизнь в мире
Сегодня
Где-то в глубине города
Рука тянется к свету
И когда ночь обращает свой лик на день
Увидишь восход утреннего солнца, ты скажешь
Продолжай в том же духе, я знаю, это безумие
Жизнь в современном мире
Потерять свое лицо в толпе
И твой дух исчезнет
Сильно ударяйте по стене, которая вас окружает
Ударь его, пока он не упадет
Выйдите и найдите способ
Жить в мире
Да, живя в мире
Да, живя в мире (Живя в мире)
Сегодня