Перевод текста песни Song of the Earth - Chris Rainbow

Song of the Earth (оригинал)

It’s a miracle of life undone
It’s a miracle of life undone
Is there a silence in the sky
I hear no bird, I see no fly
Whispering treetop ceases to call
Trickle replaces waterfall
Running down to the hard dusty ground
Rhythm of life has rearranged
Warm summer winds begin to change
Looking ahead I see the day will come
Ah, life’s miracle undone
Life’s miracle undone
Life’s miracle undone
Just before sunset blackbird used to sing
Haven’t you noticed he’s no longer on time
I close my eyes, wipe out the rainbow
The old tree groans
Knowing he’s the next in line
Rhythm of life has rearranged
Warm summer winds begin to blow
Looking ahead I see the days will come
Ah, life’s miracle undone
Life’s miracle undone
Life’s miracle undone
This is the song of the Earth…

Song of the Earth (перевод)

Это чудо жизни отменено
Это чудо жизни отменено
Есть ли тишина в небе
Я не слышу птиц, я не вижу мух
Шепот верхушки дерева перестает звонить
Ручеек заменяет водопад
Спускаясь к твердой пыльной земле
Ритм жизни изменился
Теплые летние ветры начинают меняться
Заглядывая вперед, я вижу, что наступит день
Ах, чудо жизни отменено
Чудо жизни отменено
Чудо жизни отменено
Незадолго до заката черный дрозд пел
Разве вы не заметили, что он больше не вовремя
Я закрываю глаза, стираю радугу
Старое дерево стонет
Зная, что он следующий в очереди
Ритм жизни изменился
Теплые летние ветры начинают дуть
Заглядывая вперед, я вижу, что дни придут
Ах, чудо жизни отменено
Чудо жизни отменено
Чудо жизни отменено
Это песня Земли…