Перевод текста песни Fix - Chris Lane

Fix (оригинал)

Hey girl, you know what you been missing?
Me, me, yeah
Hey girl, whoever you been kissing
It ain’t me, me
I got that love medicinal
I’ll make you feel invincible
I’m more than recreational
I’m what you need
I’ll be your smooth ride, that late night, your Walter White high
I’ll be your first time, that so right
Get you falling in love at the end of the night
With that good ish, that long trip, that sugar on your lips
That favorite habit, gotta have it, you can’t quit
I got your fix
I’ll be the high that never lets you down (I got your fix)
The one you crave when no one is around (I got your fix)
I’ll pick you up and never let you go (I got your fix)
Never let you go, hey hey
Hey hey
Hey girl, he don’t get you there never
So leave, oh just leave
Listen, baby baby baby baby girl
Let me make it feel better
Please, please, please, please
I’m what you need
I’ll be your smooth ride, that late night, your Walter White high
I’ll be your first time, that so right
Get you falling in love at the end of the night
With that good ish, that long trip, that sugar on your lips
That favorite habit, gotta have it, you can’t quit
I got your fix
I’ll be the high that never lets you down (That never lets you down)
The one you crave when no one is around (When no one is around)
I’ll pick you up and never let you go (I got your fix)
Never let you go
Yeah, come on baby, yeah, mmm mmm mmm
I’ll be the high that never lets you down
The one you crave when no one is around
I’ll be your smooth ride, that late night, your Walter White high
I’ll be your first time, that so right
Get you falling in love at the end of the night
With that good ish, that long trip, that sugar on your lips
That favorite habit, gotta have it, you can’t quit
I got your fix
I’ll be the high that never lets you down (That never lets you down)
The one you crave when no one is around (When no one is around)
I’ll pick you up and never let you go (I got your fix)
Never let you go

Чинить (перевод)

Эй, девочка, ты знаешь, чего тебе не хватало?
Я, я, да
Эй, девочка, кого бы ты ни целовала
Это не я, я
Я получил эту любовь лекарственную
Я заставлю тебя чувствовать себя непобедимым
Я больше, чем развлекаюсь
Я то, что тебе нужно
Я буду твоей спокойной поездкой в ​​ту позднюю ночь, твой кайф Уолтера Уайта.
Я буду твоим первым разом, это так правильно
Влюбиться в конце ночи
С этой хорошей едой, этой долгой поездкой, этим сахаром на губах
Эта любимая привычка, она должна быть, ты не можешь бросить
Я получил ваше исправление
Я буду кайфом, который никогда тебя не подведет (у меня есть решение)
Тот, которого вы жаждете, когда никого нет рядом (у меня есть ваше решение)
Я заберу тебя и никогда не отпущу (у меня есть твое решение)
Никогда не отпускай тебя, эй, эй
эй эй
Эй, девочка, он никогда тебя туда не доставит
Так что уходи, о, просто уходи
Слушай, детка, детка, детка, детка
Позвольте мне сделать это чувствовать себя лучше
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Я то, что тебе нужно
Я буду твоей спокойной поездкой в ​​ту позднюю ночь, твой кайф Уолтера Уайта.
Я буду твоим первым разом, это так правильно
Влюбиться в конце ночи
С этой хорошей едой, этой долгой поездкой, этим сахаром на губах
Эта любимая привычка, она должна быть, ты не можешь бросить
Я получил ваше исправление
Я буду кайфом, который никогда тебя не подведет (Это никогда не подведет)
Тот, кого вы жаждете, когда никого нет рядом (когда никого нет рядом)
Я заберу тебя и никогда не отпущу (у меня есть твое решение)
Никогда не отпущу тебя
Да, давай, детка, да, ммм ммм ммм
Я буду кайфом, который никогда тебя не подведет
Тот, кого вы жаждете, когда никого нет рядом
Я буду твоей спокойной поездкой в ​​ту позднюю ночь, твой кайф Уолтера Уайта.
Я буду твоим первым разом, это так правильно
Влюбиться в конце ночи
С этой хорошей едой, этой долгой поездкой, этим сахаром на губах
Эта любимая привычка, она должна быть, ты не можешь бросить
Я получил ваше исправление
Я буду кайфом, который никогда тебя не подведет (Это никогда не подведет)
Тот, кого вы жаждете, когда никого нет рядом (когда никого нет рядом)
Я заберу тебя и никогда не отпущу (у меня есть твое решение)
Никогда не отпущу тебя