Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Woher willst du wissen, wer ich bin?, исполнителя - Chris DoerkДата выпуска: 02.06.2013
Язык песни: Немецкий
Woher willst du wissen, wer ich bin?(оригинал) |
| Chris: Woher willst du wissen, wer ich bin? |
| Sag' nicht, du hättest es in den paar Stunden, |
| die wir uns kennen, herausgefunden. |
| Woher also willst du wissen, wer ich bin? |
| Frank: Ich hab' in deine Augen gesehn', |
| die man so schnell nicht vergißt |
| und da soll ich nicht wissen, wer du bist? |
| Chris: Woher willst du wissen, wer ich bin? |
| Ich könnte dir hundert Mädchen schicken, |
| die würden dich auch mit grauen Augen anblicken. |
| Woher also willst du wissen, wer ich bin? |
| Frank: Ich hab' in deinen Augen gesehn', |
| daß du bestimmt ganz gern küßt |
| und da soll ich nicht wissen, wer du bist? |
| Chris: Woher willst du wissen, wer ich bin? |
| Ich küsse nicht jeden, auch wenn ich ihn mag |
| und wenn ich küß', dann nicht nur einen Tag. |
| Woher also willst du wissen, wer ich bin? |
| Frank: Wir haben uns in die Augen gesehn', |
| ich weiß, daß du mich nicht vergißt |
| und da soll ich nicht wissen, wer du bist? |
| Beide: Ich glaube, wir versteh’n uns jetzt, |
| vielleicht fängt die Liebe an, |
| denn ich weiß, wir seh’n uns jetzt |
| mit anderen Augen an. |
| Ich glaube, wir versteh’n uns jetzt, |
| vielleicht fängt die Liebe an, |
| denn ich weiß, wir seh’n uns jetzt |
| mit anderen Augen an. |
Откуда ты знаешь, кто я?(перевод) |
| Крис: Откуда ты хочешь знать, кто я? |
| Не говорите, что у вас есть это через несколько часов |
| что мы знаем друг друга узнали. |
| Так откуда ты хочешь знать, кто я? |
| Фрэнк: Я посмотрел в твои глаза, |
| что ты не скоро забудешь |
| и я не должен знать, кто ты? |
| Крис: Откуда ты хочешь знать, кто я? |
| Я мог бы послать тебе сотню девушек |
| они бы тоже смотрели на тебя серыми глазами. |
| Так откуда ты хочешь знать, кто я? |
| Фрэнк: Я видел в твоих глазах |
| что тебе определенно нравится целоваться |
| и я не должен знать, кто ты? |
| Крис: Откуда ты хочешь знать, кто я? |
| Я не целуюсь со всеми, даже если они мне нравятся |
| и когда я целуюсь, это не только на день. |
| Так откуда ты хочешь знать, кто я? |
| Фрэнк: Мы посмотрели друг другу в глаза, |
| Я знаю, ты не забудешь меня |
| и я не должен знать, кто ты? |
| Оба: Думаю, теперь мы поняли друг друга |
| может любовь начинается |
| потому что я знаю, что мы увидимся сейчас |
| с разными глазами. |
| я думаю теперь мы поняли друг друга |
| может любовь начинается |
| потому что я знаю, что мы увидимся сейчас |
| с разными глазами. |