Перевод текста песни Fußball WM Hit-Mix - Frank Schöbel

Fußball WM Hit-Mix (оригинал)

He, he, he he, he, he
Ja, der Fußball ist rund wie die Welt Überall rollt der Ball
Und wenn einer zum anderen hält trifft der Ball — klarer Fall
Unser Herz wird mit euch sein — nein ihr spielt nie allein
Ja, der Fußball ist rund wie die Welt Überall rollt der Ball
Und wenn einer zum anderen hält trifft der Ball — klarer Fall
Und wenn einer zum anderen hält trifft der Ball — klarer Fall
He, he, he, he, he, he
Die Fans sind eine Macht wer keine hat gut Nacht
Und sind es auch nur sieben oder acht es sind Fans und Fans sind eine Macht
He — wenn sie jubeln — wenn sie schrein he — was kann denn schöner sein
Die Fans sind eine Macht wer keine hat gut Nacht
Und sind es auch nur sieben oder acht es sind Fans und Fans sind eine Macht
Es sind Fans und Fans sind eine Macht
He, he, he, he, he, he
Bum Bäng — das Ding muss rein wir werden euch nach vorne schrein
Bum Bäng — das Ding muss rein was kann denn schöner sein
Hejo, hejo was kann schöner sein hejo, hejo was kann schöner sein
Einer steht für alle — alle steh`n für ein` Hejo, hejo was kann schöner sein
Ja, der Fußball ist rund wie die Welt Überall rollt der Ball
Und wenn einer zum anderen hält trifft der Ball — klarer Fall
Und wenn einer zum anderen hält trifft der Ball — klarer Fall
He, he, he, he, he, he

Чемпионат мира по футболу хит-микс (перевод)

Эй, эй, эй, эй, эй
Да, футбол круглый, как мир Мяч катится везде
А если один держится за другого, мяч попадает - ясное дело
Наши сердца будут с тобой — нет, ты никогда не играешь один
Да, футбол круглый, как мир Мяч катится везде
А если один держится за другого, мяч попадает - ясное дело
А если один держится за другого, мяч попадает - ясное дело
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
Фанаты - сила, у которой их нет, спокойной ночи
А если всего семь или восемь, то есть фанаты, а фанаты - это сила
Эй, когда они аплодируют, когда они кричат, привет, что может быть лучше?
Фанаты - сила, у которой их нет, спокойной ночи
А если всего семь или восемь, то есть фанаты, а фанаты - это сила
Они фанаты, а фанаты - сила
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
Пиф-паф - дело должно идти, мы будем кричать вам на фронт
Пиф-паф — дело должно идти, что может быть лучше
Хеджо, хеджо, что может быть лучше, хеджо, хеджо, что может быть лучше
Один за всех — все за одного `Хеджо, хеджо, что может быть лучше
Да, футбол круглый, как мир Мяч катится везде
А если один держится за другого, мяч попадает - ясное дело
А если один держится за другого, мяч попадает - ясное дело
Эй, эй, эй, эй, эй, эй