Перевод текста песни Lindsay Quit Lollygagging - Chiodos

Lindsay Quit Lollygagging (оригинал)

Bite my tongue, right now the perfect time
Do anything to make her happy
Even if it means my being miserable
As long as she’s loving life
I will be able to sleep at night
With a smile upon her face
I will be able to sleep at night
With a smile upon her face
The thought of a smile not being there
My inner feelings would be shattered
A piece of glass puncturing my heart
I’m bleeding from the inside
As long as she’s perfectly fine
I hope she’s perfectly fine
And some day she will be mine
As long as she’s perfectly fine
I hope she’s perfectly fine
And some day she will be mine

Линдси Бросила Бездельничать (перевод)

Прикуси мой язык, сейчас идеальное время
Сделайте все, чтобы сделать ее счастливой
Даже если это означает, что я несчастен
Пока она любит жизнь
Я смогу спать по ночам
С улыбкой на лице
Я смогу спать по ночам
С улыбкой на лице
Мысль об улыбке, которой нет
Мои внутренние чувства были бы разбиты
Кусок стекла пронзает мое сердце
Я истекаю кровью изнутри
Пока она в полном порядке
Я надеюсь, что она в полном порядке
И когда-нибудь она будет моей
Пока она в полном порядке
Я надеюсь, что она в полном порядке
И когда-нибудь она будет моей