Перевод текста песни All Nereids Beware - Chiodos

All Nereids Beware - Chiodos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All Nereids Beware, исполнителя - Chiodos. Песня из альбома Chiodos: The Essential Collection, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 17.03.2014
Лейбл звукозаписи: Equal Vision
Язык песни: Английский

All Nereids Beware

(оригинал)
This spring of love, resembles the uncertain glory of an April day
The sun beating against my neck, horizons still stuck in my mind
To the girl that can’t forgive me Take these misunderstandings, and send them back where they came from
Take these misunderstandings, it’s hard enough to live life as it is
Binded
Hooked on an anchor
All nereids beware, all nereids beware
This spring of love, resembles the uncertain glory of an April day
A shipwreck
Left stranded
A castaway
Coast to coast the high seas echo «it's not you it’s me»
If the wind were down, I could drive the boat with my sighs
(I could drive the boat. if the wind. were down)
Take these misunderstandings, and send them back where they came from
Take these misunderstandings, it’s hard enough to live life as it is
Now her corpse lies lifeless, where X marks the spot, at the bottom of the
ocean floor
Where X marks the spot
Where X marks the spot
All nereids beware, all nereids beware
The finest treasures are buried under waves
A shipwreck
Left stranded
A castaway

Все Нереиды Берегитесь

(перевод)
Эта весна любви напоминает неопределенное великолепие апрельского дня.
Солнце бьется о мою шею, горизонты все еще застряли в моей памяти
Девушке, которая не может простить меня, возьми эти недоразумения и отправь их туда, откуда они пришли.
Возьмите эти недоразумения, достаточно сложно жить такой, какая она есть.
Связанный
Зацепился за якорь
Все нереиды, берегитесь, все нереиды, берегитесь
Эта весна любви напоминает неопределенное великолепие апрельского дня.
Кораблекрушение
Остался в затруднительном положении
потерпевший кораблекрушение
От побережья до побережья эхо открытого моря «это не ты, это я»
Если бы ветер стих, я мог бы вести лодку своими вздохами
(Я мог бы управлять лодкой, если бы ветер стих)
Возьми эти недоразумения и отправь их туда, откуда они пришли.
Возьмите эти недоразумения, достаточно сложно жить такой, какая она есть.
Теперь ее труп лежит безжизненно, там, где X отмечает точку, на дне
дно океана
Где X отмечает место
Где X отмечает место
Все нереиды, берегитесь, все нереиды, берегитесь
Лучшие сокровища погребены под волнами
Кораблекрушение
Остался в затруднительном положении
потерпевший кораблекрушение
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hey Zeus! the Dungeon 2010
Those Who Slay Together, Stay Together 2010
Notes In Constellations 2010
His Story Repeats Itself 2010
Baby, You Wouldn't Last A Minute On The Creek 2014
Caves 2010
Why The Munsters Matter 2014
Bulls Make Money, Bears Make Money, Pigs Get Slaughtered 2014
Stratovolcano Mouth 2010
Love Is a Cat From Hell 2010
The Words "Best Friend" Become Redefined 2014
Expensive Conversations In Cheap Motels 2014
A Letter From Janelle 2014
Let Us Burn One 2010
Scaremonger 2010
There's No Penguins In Alaska 2014
Modern Wolf Hair 2010
Closed Eyes Still Look Forward 2010
Illuminaudio 2010
Is It Progression If a Cannibal Uses a Fork? 2014

Тексты песен исполнителя: Chiodos