Перевод текста песни Behvis Bullock - Chiodos

Behvis Bullock (оригинал)

Each time I wake up
I rush to my knees and beg to stop
I can’t breathe, I can’t think
Will I ever make this right?
Stop and check your pulse
With truth and love all tied up
I can’t see, I can’t be
Will I ever make this?
I believed you when you called me the villain
Like the devil I was cast out and defined by sin
I believed I could be some kind of hero but I got lost
And on my way to heaven I was dragged through hell
For dust you are and to dust you will return
Jealousy’s something I’ve been missing
I’m afraid my faith’s been replaced
I’m afraid I’ve fallen from grace
All of my love has turned to hate
Can I ever make this right?
I’ve been laying low, but never hiding
The longer I’m down here
The more you will doubt, my dear

Бехвис Буллок (перевод)

Каждый раз, когда я просыпаюсь
Я бросаюсь на колени и умоляю остановиться
Я не могу дышать, я не могу думать
Смогу ли я когда-нибудь сделать это правильно?
Остановитесь и проверьте свой пульс
С правдой и любовью все связаны
Я не вижу, я не могу быть
Смогу ли я когда-нибудь сделать это?
Я поверил тебе, когда ты назвал меня злодеем
Как дьявол, я был изгнан и определен грехом
Я верил, что могу быть каким-то героем, но я заблудился
И по пути в рай меня протащили через ад
В прах ты и в прах вернешься
Ревность - это то, чего мне не хватало
Боюсь, моя вера была заменена
Боюсь, я впал в немилость
Вся моя любовь превратилась в ненависть
Смогу ли я когда-нибудь сделать это правильно?
Я затаился, но никогда не скрывался
Чем дольше я здесь
Чем больше ты будешь сомневаться, моя дорогая