Перевод текста песни Therapy Session - ChewieCatt

Therapy Session (оригинал)

She said, «Hey, give me a little piece of your mind
Got nowhere to go, give me some of your time»
I said, «Fine, never know what comes from my life
Listen close so you know when the time to run is right»
Once upon a time, I thought I was living
And everything I know, well, who am I kidding?
See, I’d never know how deep that water ran
Until I was deep and well over my head
He said, «Hey, shine right here on the dotted line»
I sit back thinking, «Man, this is a crime»
Oh, well, look at me now, I think I call it thriving
'Cause I’m on top, and, man, I’m doing fine, I’m doing fine
Welcome to this therapy session
I hope you hear this and learn your lesson
She said, «Hey, how can we get over this bridge?»
I say, «Light it with a match, let’s do it big»
Well, how do you wade through all the waters?
Oh, let go of those who drug us under
And just how hard is it to let it go?
Like the curtain call at the final show
He said, «Hey, shine right here on the dotted line»
I sit back thinking, «Man, this is a crime»
Oh, well, look at me now, I think I call it thriving
'Cause I’m on top, and, man, I’m doing fine, I’m doing fine
Shine right here on the dotted line
I sit back thinking, «Man, this is a crime»
Oh, well, look at me now, I think I call it thriving
'Cause I’m on top, and, man, I’m doing fine, I’m doing fine
Welcome to my therapy session
I hope you hear this and learn your lesson
And even though I know you won’t let us fight
Because I have learned mine, mine
Yeah, shine right here on the dotted line (on the dotted line)
I sit back thinking, «Man, this is a crime» (crime)
Oh, well, look at me now, I think I call it thriving
'Cause I’m on top, and, man, I’m doing fine, I’m doing fine
Shine right here on the dotted line
I sit back thinking, «Man, this is a crime»
Oh, well, look at me now, I think I call it thriving
'Cause I’m on top, and, man, I’m doing fine, I’m doing fine
Needless to say, doc, I did not sign the contracts

Therapy Session (перевод)

Она сказала: «Эй, дай мне немного своего ума
Некуда идти, дай мне немного своего времени»
Я сказал: «Хорошо, никогда не знаешь, что происходит в моей жизни
Слушайте внимательно, чтобы знать, когда пора бежать»
Когда-то я думал, что живу
И все, что я знаю, ну кого я обманываю?
Видишь ли, я никогда не узнаю, насколько глубока эта вода
Пока я не был глубоко над головой
Он сказал: «Эй, посвети прямо здесь, на пунктирной линии»
Я сижу и думаю: «Чувак, это преступление»
О, хорошо, посмотри на меня сейчас, я думаю, что называю это процветанием
Потому что я на высоте, и, чувак, у меня все хорошо, у меня все хорошо
Добро пожаловать на эту терапевтическую сессию
Надеюсь, вы это услышите и усвоите урок
Она сказала: «Эй, как мы можем пройти по этому мосту?»
Я говорю: «Зажги спичкой, давай по-крупному»
Ну, как пройти через все воды?
О, отпусти тех, кто одурманивает нас
И насколько трудно отпустить это?
Как занавес на финальном шоу
Он сказал: «Эй, посвети прямо здесь, на пунктирной линии»
Я сижу и думаю: «Чувак, это преступление»
О, хорошо, посмотри на меня сейчас, я думаю, что называю это процветанием
Потому что я на высоте, и, чувак, у меня все хорошо, у меня все хорошо
Сияй прямо здесь, на пунктирной линии
Я сижу и думаю: «Чувак, это преступление»
О, хорошо, посмотри на меня сейчас, я думаю, что называю это процветанием
Потому что я на высоте, и, чувак, у меня все хорошо, у меня все хорошо
Добро пожаловать на мой сеанс терапии
Надеюсь, вы это услышите и усвоите урок
И хотя я знаю, что ты не позволишь нам драться
Потому что я выучил свое, мое
Да, сияй прямо здесь, на пунктирной линии (на пунктирной линии)
Я сижу и думаю: «Чувак, это преступление» (преступление)
О, хорошо, посмотри на меня сейчас, я думаю, что называю это процветанием
Потому что я на высоте, и, чувак, у меня все хорошо, у меня все хорошо
Сияй прямо здесь, на пунктирной линии
Я сижу и думаю: «Чувак, это преступление»
О, хорошо, посмотри на меня сейчас, я думаю, что называю это процветанием
Потому что я на высоте, и, чувак, у меня все хорошо, у меня все хорошо
Излишне говорить, док, я не подписывал контракты