Перевод текста песни Primal Fear - ChewieCatt

Primal Fear (оригинал)

Hey, things have changed
Don’t you see it all around us?
For better or for worse
And I know it’s how this goes
We’re all running through the seasons
And we’re changing how we’re feeling
But we won’t let go
We all are falling down again, down again
We don’t know for sure
But we’ll explore around again
It’s awakened in my heart, a
Primal fear, I know that things are changing
And I must go with the seasons
But primal fear, take it one step at a time, but I
Know that it’s a different life
Hey, by the way
If you’re looking all around us
All the changes that are passing us by
It’s our life
But we’re headed towards the future
Even when we feel it’s over, but
Running, I’m running, it’s gonna be like that
Looking to the future, never looking back, no
Running, I’m running, it’s gonna be like that
Looking to the future, never looking back, no
It’s awakened in my heart, a
Primal fear, I know that things are changing
And I must go with the seasons
But primal fear, take it one step at a time, but I
Know that it’s a different life
Primal fear, I know that things are changing
And I must go with the seasons
But primal fear, take it one step at a time, but I
Know that it’s a different life
A different life
And we’ll just go with the seasons
Running, I’m running, it’s gonna be like that
Looking to the future, never looking back, no
It’s awakened in my heart, a
Primal fear, I know that things are changing
And I must go with the seasons
But primal fear, take it one step at a time, but I
Know that it’s a different life
Primal fear, I know that things are changing
And I must go with the seasons
But primal fear, take it one step at a time, but I
Know that it’s a different life

(перевод)

Эй, все изменилось
Разве ты не видишь это вокруг нас?
Лучше или хуже
И я знаю, как это происходит
Мы все бежим по временам года
И мы меняем то, как мы себя чувствуем
Но мы не отпустим
Мы все снова падаем, снова падаем
Мы не знаем наверняка
Но мы будем исследовать вокруг снова
Он пробудился в моем сердце,
Первобытный страх, я знаю, что все меняется
И я должен идти с сезонами
Но первобытный страх, делай шаг за шагом, но я
Знай, что это другая жизнь
Эй, кстати
Если вы ищете вокруг нас
Все изменения, которые проходят мимо нас
Это наша жизнь
Но мы движемся в будущее
Даже когда мы чувствуем, что все кончено, но
Бегу, я бегу, так и будет
Глядя в будущее, никогда не оглядываясь назад, нет
Бегу, я бегу, так и будет
Глядя в будущее, никогда не оглядываясь назад, нет
Он пробудился в моем сердце,
Первобытный страх, я знаю, что все меняется
И я должен идти с сезонами
Но первобытный страх, делай шаг за шагом, но я
Знай, что это другая жизнь
Первобытный страх, я знаю, что все меняется
И я должен идти с сезонами
Но первобытный страх, делай шаг за шагом, но я
Знай, что это другая жизнь
Другая жизнь
И мы просто пойдем с сезонами
Бегу, я бегу, так и будет
Глядя в будущее, никогда не оглядываясь назад, нет
Он пробудился в моем сердце,
Первобытный страх, я знаю, что все меняется
И я должен идти с сезонами
Но первобытный страх, делай шаг за шагом, но я
Знай, что это другая жизнь
Первобытный страх, я знаю, что все меняется
И я должен идти с сезонами
Но первобытный страх, делай шаг за шагом, но я
Знай, что это другая жизнь