Перевод текста песни Curtain Call - ChewieCatt

Curtain Call (оригинал)

Is this the end?
My final farewell
I’ll never understand being put all through this hell
Wish you all the best
But only mean a few
Do you even notice all the things you put me through
This is my last goodbye
The final curtain call
I need you to realize my backs against the wall
You know I’m not that type
But I’ve been pushed too far
I need you to realize it’s breaking in my heart
Can you say why?
Or can you explain how?
Just understand I never changed who I am now
What have you been told?
Or should I even care?
Despite what they say I’m still the same when I was there
This is my last goodbye
The final curtain call
I need you to realize my backs against the wall
You know I’m not that type
But I’ve been pushed too far
I need you to realize it’s breaking in my heart
Oh, there’s nothing like losing when you’re already down
But remember how things were when I was around
I know, I know, it may all be over now
But never change who you are deep inside
I didn’t and I know that’ll come to light
One day, just know its not my fault alright?
But this is my last goodbye
The final curtain call
I need you to realize my backs against the wall
You know I’m not that type
But I’ve been pushed too far
I need you to realize its breaking in my heart
There’s breaking in my heart

Curtain Call (перевод)

Это конец?
Мое последнее прощание
Я никогда не пойму, как я прошел через весь этот ад
Желаю тебе всего самого наилучшего
Но только несколько
Вы даже замечаете все, через что вы заставили меня пройти
Это мое последнее прощание
Последний звонок на занавес
Мне нужно, чтобы ты осознал, что я прижат к стене
Ты знаешь, я не такой
Но я зашел слишком далеко
Мне нужно, чтобы ты понял, что это разбивает мне сердце
Можете ли вы сказать, почему?
Или вы можете объяснить, как?
Просто поймите, я никогда не менялся, кто я сейчас
Что вам сказали?
Или мне все равно?
Несмотря на то, что они говорят, я все тот же, когда я был там
Это мое последнее прощание
Последний звонок на занавес
Мне нужно, чтобы ты осознал, что я прижат к стене
Ты знаешь, я не такой
Но я зашел слишком далеко
Мне нужно, чтобы ты понял, что это разбивает мне сердце
О, нет ничего лучше, чем проиграть, когда ты уже подавлен
Но помните, как все было, когда я был рядом
Я знаю, я знаю, теперь все может быть кончено
Но никогда не меняй того, кем ты являешься глубоко внутри
Я этого не делал, и я знаю, что это выяснится
Однажды просто знай, что это не моя вина, хорошо?
Но это мое последнее прощание
Последний звонок на занавес
Мне нужно, чтобы ты осознал, что я прижат к стене
Ты знаешь, я не такой
Но я зашел слишком далеко
Мне нужно, чтобы ты осознал, что это разбивается в моем сердце
В моем сердце разрывается