Перевод текста песни Bad Batch - ChewieCatt

Bad Batch (оригинал)

Have you ever left home?
Nowhere really to go
Backs turned on us first, oh
Have you ever felt alone in the universe?
Bad batch, I’m never gonna back away from a fight
Oh, nevermind me, only wanting to do what’s right
Taking it slow, one step at a time, oh
I’m a bad batch, holding onto this life, yeah
Making it right, decided it’s time
They say that we’re flawed
Turned away and are lost
Going on our own, oh
Finding hope as we go along
Something ain’t right
We fight for our lives
Backs turned on us first, oh
Have you ever felt alone in the universe?
Bad batch, I’m never gonna back away from a fight
Oh, nevermind me, only wanting to do what’s right
Taking it slow, one step at a time, oh
I’m a bad batch, holding onto this life, yeah
Making it right, decided it’s time
Decided it’s time
Decided it’s time
Holding onto this life
Making it right, decided it’s time
Bad batch, I’m never gonna back away from a fight
Oh, nevermind me, only wanting to do what’s right
Taking it slow, one step at a time, oh
I’m a bad batch, holding onto this life, yeah
Making it right, decided it’s time

Bad Batch (перевод)

Вы когда-нибудь уходили из дома?
Некуда идти
Сначала на нас повернулись спины, о
Вы когда-нибудь чувствовали себя одинокими во вселенной?
Плохая партия, я никогда не отступлюсь от боя
О, не обращай внимания на меня, я просто хочу делать то, что правильно
Делая это медленно, шаг за шагом, о
Я плохая партия, держась за эту жизнь, да
Делая это правильно, решил, что пришло время
Они говорят, что мы испорчены
Отвернулись и потерялись
Идем сами по себе, о
Обретение надежды, когда мы идем вперед
Что-то не так
Мы боремся за свою жизнь
Сначала на нас повернулись спины, о
Вы когда-нибудь чувствовали себя одинокими во вселенной?
Плохая партия, я никогда не отступлюсь от боя
О, не обращай внимания на меня, я просто хочу делать то, что правильно
Делая это медленно, шаг за шагом, о
Я плохая партия, держась за эту жизнь, да
Делая это правильно, решил, что пришло время
Решил, что пора
Решил, что пора
Держась за эту жизнь
Делая это правильно, решил, что пришло время
Плохая партия, я никогда не отступлюсь от боя
О, не обращай внимания на меня, я просто хочу делать то, что правильно
Делая это медленно, шаг за шагом, о
Я плохая партия, держась за эту жизнь, да
Делая это правильно, решил, что пришло время