| Yeah
| Ага
|
| Yeah
| Ага
|
| Woo
| Ву
|
| Yeah
| Ага
|
| Going crazy, balling lately, popping off bouncing off walls
| Схожу с ума, балуюсь в последнее время, отскакиваю от стен
|
| I’m on fire, this desire, all put into basketball
| Я горю этим желанием, все вложено в баскетбол
|
| LeBron in it to win it, kill it, the world is depending on you
| Леброн в нем, чтобы выиграть его, убить его, мир зависит от вас
|
| And the Tunes, let’s make these moves and end this, yeah
| И мелодии, давайте сделаем эти движения и покончим с этим, да
|
| Gonna drown out the competition like Lakers
| Собираюсь заглушить конкуренцию, как Лейкерс
|
| You players just playing, this ain’t the game, you’re fakers
| Вы, игроки, просто играете, это не игра, вы мошенники
|
| In the stands, a thousand screaming fans and haters
| На трибунах тысяча кричащих фанатов и ненавистников
|
| Now why are you crying? | Теперь, почему ты плачешь? |
| We won? | Мы выиграли? |
| I guess that fate hurts
| Я думаю, что судьба ранит
|
| What’s up, doc?
| Что случилось док?
|
| Uh, back up that clock, strikes none, balls up, crowd looking stunned
| Э-э, сделайте резервную копию этих часов, ничего не бьет, шары вверх, толпа выглядит ошеломленной
|
| Straight in, that net a buzzer beater, nothing sweeter, won
| Прямо в этой сети зуммер, ничего слаще, выиграл
|
| Oh Shaw, I mean Jordan, he’s back? | О, Шоу, я имею в виду Джордана, он вернулся? |
| Nah, it’s LeBron
| Нет, это Леброн
|
| In fact, he is a king, that’s cracked, no looking back
| На самом деле он король, вот треснувший, без оглядки
|
| A power drive, Tasmanian devil style
| Мощный драйв в стиле тасманского дьявола
|
| Granny’s sweet, no lie, but she got a wild side, yeah
| Бабушка милая, нет лжи, но у нее есть дикая сторона, да
|
| Aye, you know what it is, it’s a space jam
| Да, ты знаешь, что это такое, это космический джем
|
| Fighting for the world, it’s in our hands
| Борьба за мир, это в наших руках
|
| Playing for our lives, this is the end
| Играя за нашу жизнь, это конец
|
| Never gonna lose, this is our plan
| Никогда не проиграем, это наш план
|
| You know what it is, it’s a space jam
| Вы знаете, что это такое, это космический джем
|
| Fighting for the world, it’s in our hands
| Борьба за мир, это в наших руках
|
| Playing for our lives, this is the end
| Играя за нашу жизнь, это конец
|
| Never gonna lose, this is our plan
| Никогда не проиграем, это наш план
|
| Yeah, Tune squad better than the goon squad
| Да, команда Tune лучше, чем команда головорезов
|
| You know we are all star, even though we’re underdogs, player log
| Вы знаете, что мы все звезды, даже если мы аутсайдеры, журнал игрока
|
| Tweety Bird, Bugs Bunny, and Daffy Duck
| Твити Бёрд, Багз Банни и Даффи Дак
|
| Yosemite Sam and Wile E. Coyote finna mess you up
| Yosemite Sam и Wile E. Coyote finna испортят вам жизнь
|
| Yeha, Porky pig coming at you just like a savage
| Да, свинья Порки идет на тебя, как дикарь
|
| Granny and Lola tag-teaming to flatten your average
| Бабушка и Лола объединяются, чтобы сгладить средний показатель
|
| Silvester the Cat, uh, there’s no holding back
| Кот Сильвестр, ух, нет сдерживания
|
| Road Runner and run you over, Red Rover come over, send you back
| Дорожный бегун и перееду тебя, Красный Ровер придет, отправит тебя обратно
|
| Yeah
| Ага
|
| Yeah
| Ага
|
| LeBron James, weighing on your membranes
| Леброн Джеймс давит на твои мембраны
|
| Clinically going insane, from the shots he makes on the daily
| Клинически сходит с ума, судя по уколам, которые он делает ежедневно.
|
| I’m saying that nothing can get in his way, crazy
| Я говорю, что ничто не может помешать ему, сумасшедший
|
| The tunes and the king finna save the whole galaxy
| Мелодии и король Финна спасают всю галактику
|
| Miss a shot? | Пропустить выстрел? |
| The devil is alive
| Дьявол жив
|
| But look alive, we got a devil on our side
| Но смотри вживую, на нашей стороне дьявол
|
| Twister and blasting, making moves by the masses
| Твистер и взрыв, совершая движения массами
|
| We’ll never lose, we are Looney with Looney Tunes bringing ruthless to you
| Мы никогда не проиграем, мы Looney с Looney Tunes, несущие вам безжалостность
|
| Aye, you know what it is, it’s a space jam
| Да, ты знаешь, что это такое, это космический джем
|
| Fighting for the world, it’s in our hands
| Борьба за мир, это в наших руках
|
| Playing for our lives, this is the end
| Играя за нашу жизнь, это конец
|
| Never gonna lose, this is our plan
| Никогда не проиграем, это наш план
|
| You know what it is, it’s a space jam
| Вы знаете, что это такое, это космический джем
|
| Fighting for the world, it’s in our hands
| Борьба за мир, это в наших руках
|
| Playing for our lives, this is the end
| Играя за нашу жизнь, это конец
|
| Never gonna lose, this is our plan | Никогда не проиграем, это наш план |