Перевод текста песни Our Plan - ChewieCatt

Our Plan (оригинал)

Yeah
Yeah
Woo
Yeah
Going crazy, balling lately, popping off bouncing off walls
I’m on fire, this desire, all put into basketball
LeBron in it to win it, kill it, the world is depending on you
And the Tunes, let’s make these moves and end this, yeah
Gonna drown out the competition like Lakers
You players just playing, this ain’t the game, you’re fakers
In the stands, a thousand screaming fans and haters
Now why are you crying?
We won?
I guess that fate hurts
What’s up, doc?
Uh, back up that clock, strikes none, balls up, crowd looking stunned
Straight in, that net a buzzer beater, nothing sweeter, won
Oh Shaw, I mean Jordan, he’s back?
Nah, it’s LeBron
In fact, he is a king, that’s cracked, no looking back
A power drive, Tasmanian devil style
Granny’s sweet, no lie, but she got a wild side, yeah
Aye, you know what it is, it’s a space jam
Fighting for the world, it’s in our hands
Playing for our lives, this is the end
Never gonna lose, this is our plan
You know what it is, it’s a space jam
Fighting for the world, it’s in our hands
Playing for our lives, this is the end
Never gonna lose, this is our plan
Yeah, Tune squad better than the goon squad
You know we are all star, even though we’re underdogs, player log
Tweety Bird, Bugs Bunny, and Daffy Duck
Yosemite Sam and Wile E. Coyote finna mess you up
Yeha, Porky pig coming at you just like a savage
Granny and Lola tag-teaming to flatten your average
Silvester the Cat, uh, there’s no holding back
Road Runner and run you over, Red Rover come over, send you back
Yeah
Yeah
LeBron James, weighing on your membranes
Clinically going insane, from the shots he makes on the daily
I’m saying that nothing can get in his way, crazy
The tunes and the king finna save the whole galaxy
Miss a shot?
The devil is alive
But look alive, we got a devil on our side
Twister and blasting, making moves by the masses
We’ll never lose, we are Looney with Looney Tunes bringing ruthless to you
Aye, you know what it is, it’s a space jam
Fighting for the world, it’s in our hands
Playing for our lives, this is the end
Never gonna lose, this is our plan
You know what it is, it’s a space jam
Fighting for the world, it’s in our hands
Playing for our lives, this is the end
Never gonna lose, this is our plan

(перевод)

Ага
Ага
Ву
Ага
Схожу с ума, балуюсь в последнее время, отскакиваю от стен
Я горю этим желанием, все вложено в баскетбол
Леброн в нем, чтобы выиграть его, убить его, мир зависит от вас
И мелодии, давайте сделаем эти движения и покончим с этим, да
Собираюсь заглушить конкуренцию, как Лейкерс
Вы, игроки, просто играете, это не игра, вы мошенники
На трибунах тысяча кричащих фанатов и ненавистников
Теперь, почему ты плачешь?
Мы выиграли?
Я думаю, что судьба ранит
Что случилось док?
Э-э, сделайте резервную копию этих часов, ничего не бьет, шары вверх, толпа выглядит ошеломленной
Прямо в этой сети зуммер, ничего слаще, выиграл
О, Шоу, я имею в виду Джордана, он вернулся?
Нет, это Леброн
На самом деле он король, вот треснувший, без оглядки
Мощный драйв в стиле тасманского дьявола
Бабушка милая, нет лжи, но у нее есть дикая сторона, да
Да, ты знаешь, что это такое, это космический джем
Борьба за мир, это в наших руках
Играя за нашу жизнь, это конец
Никогда не проиграем, это наш план
Вы знаете, что это такое, это космический джем
Борьба за мир, это в наших руках
Играя за нашу жизнь, это конец
Никогда не проиграем, это наш план
Да, команда Tune лучше, чем команда головорезов
Вы знаете, что мы все звезды, даже если мы аутсайдеры, журнал игрока
Твити Бёрд, Багз Банни и Даффи Дак
Yosemite Sam и Wile E. Coyote finna испортят вам жизнь
Да, свинья Порки идет на тебя, как дикарь
Бабушка и Лола объединяются, чтобы сгладить средний показатель
Кот Сильвестр, ух, нет сдерживания
Дорожный бегун и перееду тебя, Красный Ровер придет, отправит тебя обратно
Ага
Ага
Леброн Джеймс давит на твои мембраны
Клинически сходит с ума, судя по уколам, которые он делает ежедневно.
Я говорю, что ничто не может помешать ему, сумасшедший
Мелодии и король Финна спасают всю галактику
Пропустить выстрел?
Дьявол жив
Но смотри вживую, на нашей стороне дьявол
Твистер и взрыв, совершая движения массами
Мы никогда не проиграем, мы Looney с Looney Tunes, несущие вам безжалостность
Да, ты знаешь, что это такое, это космический джем
Борьба за мир, это в наших руках
Играя за нашу жизнь, это конец
Никогда не проиграем, это наш план
Вы знаете, что это такое, это космический джем
Борьба за мир, это в наших руках
Играя за нашу жизнь, это конец
Никогда не проиграем, это наш план