Перевод текста песни Coming Up For Air - Cheryl, Joel Compass

Coming Up For Air (оригинал)

Come and get me right now
Hurry up, it’s been too long
Since the last time
I fell in love with a free fall
Hold tight, I’m on my way, love
To lift you out of the storm
Been drowning in the haze of
who we are
Suddenly I’m with you
It’s like coming up for air
Coming up for air from the deep blue
And everything we know
Leave it far below
You let me know that I’m the only one
When you let go I’ll hold my breath till I’m with you
It’s like coming up for air
Coming up for air
Joel Compass
Cheryl & Compass
Honey, turn the lights down
Don’t be afraid know your safe now
You hurt my heart core
Fell in love with a free fall
No distance in between us
When we’re together we’re home
So close it’s like I feel us becoming one
Suddenly I’m with you
It’s like coming up for air
Coming up for air from the deep blue
And everything we know
Leave it far below
You let me know that I’m the only one
When you let go I’ll hold my breath till I’m with you
It’s like coming up for air
Coming up for air
[Bridge: Cheryl &
Joel Compass
It’s the night time
You’re pulling into my front drive
I hear you and I see your headlights
You steal my beating heart, heart
It’s the night time
I’m pulling into your front drive
My mind is busy doing overtime
It knows what’s gonna start, start
Start, start, start, start
I fell in love with a free fall
Start, start
I fell in love with a free fall
You steal my beating heart
I fell in love with a free fall
You steal my beating heart
Suddenly I’m with you
It’s like coming up for air
Coming up for air from the deep blue
And everything we know
Leave it far below
You let me know that I’m the only one
When you let go I’ll hold my breath till I’m with you
And we’re coming up for air
Coming up for air

Поднимаюсь На Воздух (перевод)

Приди и возьми меня прямо сейчас
Поторопитесь, это было слишком долго
С последнего раза
Я влюбился в свободное падение
Держись крепче, я иду, любимый
Чтобы вытащить вас из шторма
Тонул в дымке
кто мы есть
Внезапно я с тобой
Это как подняться глотнуть воздуха
Поднявшись на воздух из глубокой синевы
И все, что мы знаем
Оставьте это далеко внизу
Вы дали мне знать, что я единственный
Когда ты отпустишь, я задержу дыхание, пока не буду с тобой
Это как подняться глотнуть воздуха
Выйти подышать
Джоэл Компас
Шерил и Компас
Дорогая, выключи свет
Не бойся, знай свой сейф сейчас
Ты ранил мое сердце
Влюбился в свободное падение
Нет расстояния между нами
Когда мы вместе, мы дома
Так близко, будто я чувствую, что мы становимся одним целым
Внезапно я с тобой
Это как подняться глотнуть воздуха
Поднявшись на воздух из глубокой синевы
И все, что мы знаем
Оставьте это далеко внизу
Вы дали мне знать, что я единственный
Когда ты отпустишь, я задержу дыхание, пока не буду с тобой
Это как подняться глотнуть воздуха
Выйти подышать
[Переход: Шерил и
Джоэл Компас
Это ночное время
Вы въезжаете в мой передний привод
Я слышу тебя и вижу твои фары
Ты крадешь мое бьющееся сердце, сердце
Это ночное время
Я въезжаю в твой передний привод
Мой разум занят сверхурочной работой
Он знает, что начнется, начни
Старт, старт, старт, старт
Я влюбился в свободное падение
Старт, старт
Я влюбился в свободное падение
Ты крадешь мое бьющееся сердце
Я влюбился в свободное падение
Ты крадешь мое бьющееся сердце
Внезапно я с тобой
Это как подняться глотнуть воздуха
Поднявшись на воздух из глубокой синевы
И все, что мы знаем
Оставьте это далеко внизу
Вы дали мне знать, что я единственный
Когда ты отпустишь, я задержу дыхание, пока не буду с тобой
И мы поднимаемся на воздух
Выйти подышать