Перевод текста песни Girlfriends - Joel Compass

Girlfriends (оригинал)

I got the things that make you go
Boom bat, boom, boom boom, t-ba
You got the things that make me go
Boom bat, boom, boom boom, t-ba
I don’t, know how, you ever let this go
So let your girl friends know
I got the things that make you go
I saw the sun shine on your face
It send a shock right through my veins
Girl
Hoping maybe I can get a sign
Let me take you from the girls that waste your time
Your afterglow, that they don’t know
Your secret smile, better let it show
You could fold inside my arms
As I fall, fall, for you
Gotta get me some of that blowback
Gotta get me some of that high
Can you feel the tension between us?
Oh, oh, oh, oh
Gotta get us one of those Kodaks
'Cuz I picture you in my life
All the broken pieces turn seamless
You owe it to yourself to set, to set the world, to set, to set the world on
fire (x3)
To set the world on fire
You owe it to yourself to set, to set the world, to set, to set the world on
fire

Подружки (перевод)

У меня есть то, что заставляет тебя идти
Бум-бита, бум, бум-бум, т-ба
У тебя есть то, что заставляет меня идти
Бум-бита, бум, бум-бум, т-ба
Я не знаю, как, ты когда-нибудь отпускал это
Так пусть ваши подруги знают
У меня есть то, что заставляет тебя идти
Я видел, как солнце сияло на твоем лице
Это посылает шок прямо по моим венам
Девочка
Надеясь, может быть, я могу получить знак
Позвольте мне забрать вас у девушек, которые тратят ваше время
Ваше послесвечение, что они не знают
Твоя тайная улыбка, лучше позволь ей показать
Вы могли бы сложиться в моих руках
Когда я падаю, падаю, для тебя
Должен дать мне немного отдачи
Должен дать мне немного такого высокого
Ты чувствуешь напряжение между нами?
Ой ой ой ой
Должен достать нам один из этих Кодаков
«Потому что я представляю тебя в своей жизни
Все сломанные кусочки становятся бесшовными
Вы обязаны установить, установить мир, установить, настроить мир на
огонь (x3)
Поджечь мир
Вы обязаны установить, установить мир, установить, настроить мир на
Пожар