Перевод текста песни White Room Black Eye - Chemlab

White Room Black Eye (оригинал)

Creepy crawl annoying insect
In your silverscreen headset
Stop movin' in on my crowd
You’re bringin' me down
Think you’re so cinematotastic
Your brain reloaded automatik
Your soul re-molded Barbie-plastic
When you talk, all I hear is static
Where will you be when all the make-up smears off?
Where will you be when all the drugs wear off?
Where will you go?
what will you do?
When you discover you’re the anti-cool?!
You’re so hysterical and asymmetrical
It’d be so sad if it weren’t so fucking comical
Get your picture on the cover of the noise-paper
Oh baby, you’re going to be so god-damned famous
Here comes the shockwave to wake you up, take you down
Coming back to flip your switch and turn you ‘round

(перевод)

Жутко ползает надоедливое насекомое
В вашей гарнитуре Silverscreen
Перестань влезать в мою толпу
Ты сводишь меня с ума
Думаю, ты такой кинематографический
Твой мозг перезагрузил автоматик
Твоя душа перелепила Барби-пластик
Когда ты говоришь, я слышу только помехи
Где ты будешь, когда вся косметика смоется?
Где ты будешь, когда все наркотики перестанут действовать?
Куда ты пойдешь?
что вы будете делать?
Когда ты узнаешь, что ты антикрут?!
Ты такой истеричный и асимметричный
Было бы так грустно, если бы не было так чертовски смешно
Получите свою фотографию на обложке шумовой бумаги
О, детка, ты станешь чертовски знаменитой
А вот и ударная волна, чтобы разбудить вас, сбить вас
Возвращаясь, чтобы щелкнуть выключателем и повернуть вас