Перевод текста песни Codeine, Glue, And You - Chemlab

Codeine, Glue, And You (оригинал)

My fire’s burning low
As my song grinds out on the radio
I just want to move you slow and low
And shoot my eight-ball in the corner pocket hole
«Life's a gas» or so it seems
You know I blow a fuse when you come in my dreams
I’ve got this fear no kiss can cover
I know we need no help to hurt each other
If six were nine, I’d lose my mind
Yeah, I’d go crazy for you all of the time
Please little motor-head don’t you whine
There’ll be some peace at the end of the line
If six were nine
If six were nine
If six were nine
If six were nine
If six…
If six were nine, I’d lose my mind
Yeah, I’d go crazy for you all of the time
Please little motor-head don’t you whine
There’ll be some peace at the end of the line
If six were nine
If six were nine
If six were nine
If six were nine
If six…
Demolition — delicious — devil-licious — don’t listen
Don’t live sick — devil lives sick — devil loves sick — devil loves sex
Devil loves it — don’t you love it — don’t lip sync — devil lovin'
Don’t lock it — unlock it — unlucky — don’t love sex
Don’t hate sex — don’t you hate sex — don’t hate sex — don’t hate sex
You don’t hate sex — don’t hate sex…
Like a shot of speedway methadrine
Coming on like a hot-head machine
She’s my only teenage dream —
If you know what I mean
If six were nine, I’d lose my mind
Yeah, I’d go crazy for you all of the time
Please little motor-head don’t you whine
There’ll be some peace at the end of the line
Don’t hate sex…

Кодеин, Клей И Ты (перевод)

Мой огонь горит низко
Когда моя песня звучит на радио
Я просто хочу двигаться медленно и низко
И выстрели моей восьмеркой в ​​угловую лузу
«Жизнь — это газ» или так кажется
Ты знаешь, я перегораю, когда ты приходишь в мои сны
У меня есть этот страх, который не может покрыть поцелуй
Я знаю, что нам не нужна помощь, чтобы причинить друг другу боль
Если бы шесть было девятью, я бы сошла с ума
Да, я бы сходил с ума по тебе все время
Пожалуйста, маленькая моторная голова, не ной
В конце линии будет мир
Если бы шесть было девятью
Если бы шесть было девятью
Если бы шесть было девятью
Если бы шесть было девятью
Если шесть…
Если бы шесть было девятью, я бы сошла с ума
Да, я бы сходил с ума по тебе все время
Пожалуйста, маленькая моторная голова, не ной
В конце линии будет мир
Если бы шесть было девятью
Если бы шесть было девятью
Если бы шесть было девятью
Если бы шесть было девятью
Если шесть…
Снос — вкусный — чертовски вкусный — не слушай
Не живи больным — дьявол живет больным — дьявол любит больных — дьявол любит секс
Дьявол любит это — разве ты не любишь это — не подпевай — дьявол любит
Не запирай — открывай — не повезло — не люби секс
Не ненавидь секс — разве ты не ненавидишь секс — не ненавидь секс — не ненавидь секс
Вы не ненавидите секс — не ненавидите секс…
Как выстрел из метадрина на спидвее
Иду как машина с горячей головой
Она моя единственная подростковая мечта —
Если вы понимаете, о чем я
Если бы шесть было девятью, я бы сошла с ума
Да, я бы сходил с ума по тебе все время
Пожалуйста, маленькая моторная голова, не ной
В конце линии будет мир
Не обижайте секс...