Перевод текста песни Derailer - Chemlab

Derailer (оригинал)

Did you feel it, that electric high?
I saw that sugar sparkling hit your eye
Did you feel it in your blood like lead?
I saw that bullet shooting up and hit the back of your head
This poison feels like heaven
Like every bad thing that I want to do
She wears her bruised skin a little bit too tight
She wants to go out like a sun burning much bright
Shoot out the moon and the stars in the dead of the night
Suck up the air and go out without a fight
This poison tastes like heaven to me
Feel good, feel good, blow your mind, slow down
Make love, get sucked in and fall down
Go blank and black out
Feed me now because I’m hungry and lazy
You better lock me up before I hurt you
'Cause I feel a little crazy
There’s an Oblivion King stands beside my bed
Outside the door, inside the hole, inside my head
This poison feels like heaven
Like every bad thing that I want to do
Let me do it to you

Сошедший с рельсов (перевод)

Вы чувствовали это, этот электрический кайф?
Я видел, как сверкающий сахар попал тебе в глаза
Вы чувствовали это в своей крови, как свинец?
Я видел, как пуля выстрелила и попала тебе в затылок.
Этот яд похож на рай
Как и все плохое, что я хочу сделать
Она носит свою ушибленную кожу слишком туго
Она хочет уйти, как яркое солнце
Стреляй в луну и звезды глубокой ночью
Сосать воздух и уйти без боя
Этот яд на вкус как рай для меня
Почувствуйте себя хорошо, почувствуйте себя хорошо, взорвите свой разум, замедлитесь
Займитесь любовью, засосите и упадите
Пустой и затемненный
Накорми меня сейчас, потому что я голоден и ленив
Тебе лучше запереть меня, прежде чем я причиню тебе боль
Потому что я чувствую себя немного сумасшедшим
Рядом с моей кроватью стоит Король Забвения
За дверью, внутри дыры, внутри моей головы
Этот яд похож на рай
Как и все плохое, что я хочу сделать
Позволь мне сделать это с тобой