Перевод текста песни Janus - Chasing Victory

Janus (оригинал)

Come a little closer, come a little closer to see the walls you’re breaking
down.
Come a little closer, come a little closer to see the claws you’re breaking out.
I don’t wanna see you drown.
I don’t wanna see you drown.
All of my life I’ve been pulling you out of the water.
Oh, the waves keep you under.
Tonight tonight could be the greatest night of all your life.
Tonight tonight could be the greatest night of all your life.
Put away your potion.
Put away your potion
You’re just a man who’s cursed with doubt
Put away your potion, put away your potion.
You are the plague of man, but you are the found.
All of my life I’ve been pulling you out of the water.
Oh, the waves keep you under.
Tonight tonight could be the greatest night of all your life.
Tonight tonight could be the greatest night of all your life.
Tonight tonight could be the greatest night of all your life.
Tonight tonight could be the greatest night of all your life.

Янус (перевод)

Подойди немного ближе, подойди немного ближе, чтобы увидеть стены, которые ты ломаешь
вниз.
Подойди немного ближе, подойди немного ближе, чтобы увидеть когти, которые ты ломаешь.
Я не хочу видеть, как ты тонешь.
Я не хочу видеть, как ты тонешь.
Всю свою жизнь я вытаскивал тебя из воды.
О, волны держат тебя под водой.
Сегодняшний вечер может стать величайшей ночью в вашей жизни.
Сегодняшний вечер может стать величайшей ночью в вашей жизни.
Убери свое зелье.
Убери свое зелье
Ты просто человек, проклятый сомнениями
Убери свое зелье, убери свое зелье.
Ты чума человека, но ты найден.
Всю свою жизнь я вытаскивал тебя из воды.
О, волны держат тебя под водой.
Сегодняшний вечер может стать величайшей ночью в вашей жизни.
Сегодняшний вечер может стать величайшей ночью в вашей жизни.
Сегодняшний вечер может стать величайшей ночью в вашей жизни.
Сегодняшний вечер может стать величайшей ночью в вашей жизни.