Перевод текста песни Listen Clearly - Chasing Safety, Spencer Charnas

Listen Clearly (оригинал)

I’m so sick of everything you say
And I know it’s not the first time those words came out your mouth
I’m not afraid to let you know how I feel
Because it’s getting to the point where I can’t stand it anymore
What’s wrong with you?
We don’t think you’re cool.
You fade away like the words you speak
You’ll never understand the truth cause it’s hurting you
How will you find your way when you know that it’s over?
This is not the time, and there is no place
All the oxygen you used is just a waste
What compels you to let us know about
The shit that you think gives you something to show?
Walking faster to escape from your side
Don’t give a fuck about your stories
Or who you were with last night
I’m being honest so listen clearly
Cause you spent the one night in his bed
That doesn’t make you friends with him
This only last so long.
I’m so sick of this.
I’m so sick of you.
Everyday is just the same damn thing
Completely different state and city
Yet they’re still dropping names
Everyday the same damn thing,
Everyday it’s such a shame

Слушайте Внимательно (перевод)

Мне так надоело все, что ты говоришь
И я знаю, что это не первый раз, когда ты говоришь эти слова
Я не боюсь сообщить вам, что я чувствую
Потому что дело доходит до того, что я больше не могу этого терпеть
Что с тобой не так?
Мы не думаем, что ты крутой.
Вы исчезаете, как слова, которые вы говорите
Ты никогда не поймешь правду, потому что это причиняет тебе боль
Как вы найдете свой путь, когда узнаете, что все кончено?
Не время и не место
Весь кислород, который вы использовали, просто пустая трата
Что заставляет вас сообщить нам о
Дерьмо, которое, по вашему мнению, дает вам что-то показать?
Идти быстрее, чтобы убежать от вас
Плевать на свои истории
Или с кем вы были прошлой ночью
Я честен, так что слушай внимательно
Потому что ты провел одну ночь в его постели
Это не подружит тебя с ним
Это длится так долго.
Я так устал от этого.
Я так устал от тебя.
Каждый день одно и то же
Совсем другой штат и город
Тем не менее, они все еще бросают имена
Каждый день одно и то же,
Каждый день такой позор