Перевод текста песни Fist Through This Town - Charlie Worsham

Fist Through This Town (оригинал)

Living in an attic, working in a basement
Scraping it together, pray we’d make the pain mend
Got my hero on the wall
Whiskey I can drink
A place to sit and wonder
Why I don’t get paid to think
I wanna put my fist through this town
I ain’t a fighter but I’d knock it to the ground
I ain’t a killer but I’d let that bastard drown
I wanna put my fist through this town
She undresses in the dark, a barely burning fire
After a long night of sure tips from the drunks and the vampires
Man, this ain’t no fair fight at all
It’s a kick in the teeth
She’d be the queen of these God-forsaken streets
If it was up to me
I wanna put my fist through this town
I ain’t a fighter but I’d knock it to the ground
I ain’t a killer but I’d let that bastard drown
I wanna put my fist through this town
For all the half-truth flat-out lies
For every broken compromise
For all the «give it one more try»
More than I can count, yeah
I wanna put my fist through this town
I ain’t a fighter but I’d knock it to the ground
I ain’t a killer but I’d let that bastard drown
I wanna put my fist through this town
I wanna put my fist through this town

Кулак Через Этот Город (перевод)

Живу на чердаке, работаю в подвале
Соскребая это вместе, молитесь, чтобы мы излечили боль
Получил мой герой на стене
Виски я могу пить
Место, где можно посидеть и удивиться
Почему мне не платят за то, чтобы я думал
Я хочу провести кулаком по этому городу
Я не боец, но я бы сбил его с ног
Я не убийца, но я бы позволил этому ублюдку утонуть
Я хочу провести кулаком по этому городу
Она раздевается в темноте, едва горящий огонь
После долгой ночи верных советов от пьяниц и вампиров
Чувак, это вовсе не честный бой
Это удар по зубам
Она была бы королевой этих богом забытых улиц
Если бы это зависело от меня
Я хочу провести кулаком по этому городу
Я не боец, но я бы сбил его с ног
Я не убийца, но я бы позволил этому ублюдку утонуть
Я хочу провести кулаком по этому городу
За всю полуправду, откровенную ложь
За каждый нарушенный компромисс
За все «попробуй еще раз»
Больше, чем я могу сосчитать, да
Я хочу провести кулаком по этому городу
Я не боец, но я бы сбил его с ног
Я не убийца, но я бы позволил этому ублюдку утонуть
Я хочу провести кулаком по этому городу
Я хочу провести кулаком по этому городу