Перевод текста песни Sprung On Me - Charlie Wilson

Sprung On Me (оригинал)

Go Charlie
Get funky
(Chorus)
Sprung on me baby
Sprung on me baby
You must be crazy
Sprung on me baby
(Verse 1)
As I can plainly see,
you’re really into me
I got you sprung on me,
just a wannabe.
I am reality
You’re just a fantasy
As I can plainly see,
just a wannabe.
(Chorus)
Sprung on me baby (you're just a fantasy)
Sprung on me baby (as I can plainly see)
You must be crazy (I got you sprung on me)
Sprung on me baby
(Verse 2)
You think your style’s unique
It’s fixed on G.A.P.
There’s no apology,
from the wannabe
(Bridge)
Sorry, Uncle Charlie
because I was standing first in line
tell me no way, are you ok
you must have been out of your mind
(Chorus)
Sprung on me baby (whoa)
Sprung on me baby (oooh)
You must be crazy (uhh)
Sprung on me baby
(Rap verse)
Most pretend but really have no way
Copy cats turn the situation from thick to thin
So give up just do it, don’t try to bust through
You know who you are so tell me why must you
continue to imitate, sound like an emulate
Try to be Charlie, of course it’s going to sound great
Charlie’s back though, I’m letting you all know
He’s blasting off so you better just get low
Just a word to the wise and small fries,
we’re cutting off all ties and
Some don’t dare, and others just don’t compare
I said, «Charlie why is everybody riding your beats?»
He said, «It's simple G, they sprung on me».
(Bridge)
Sorry, Uncle Charlie
because I was standing first in line
tell me no way, are you ok
you must have been out of your mind (oh oh)
Sorry, Uncle Charlie
you must have been out of your mind
tell me no way, are you ok
you must have been out of your mind (miiiind)
(Chorus)
Sprung on me baby
Sprung on me baby
You must be crazy
Sprung on me baby (I gotta sprung on me)
Sprung on me baby
Sprung on me baby (I gotta sprung on me)
You must be crazy (ooh-wee)
Sprung on me baby
Sprung on me baby
Sprung on me baby

Прыгнул На Меня (перевод)

Иди, Чарли
Получить фанк
(Хор)
Вскочил на меня, детка
Вскочил на меня, детка
Вы должны быть сумасшедшим
Вскочил на меня, детка
(Стих 1)
Как я ясно вижу,
ты действительно любишь меня
Я заставил тебя наброситься на меня,
просто подражатель.
я реальность
Ты просто фантазия
Как я ясно вижу,
просто подражатель.
(Хор)
Накинулся на меня, детка (ты просто фантазия)
Накинулся на меня, детка (как я ясно вижу)
Ты, должно быть, сошел с ума (я заставил тебя наброситься на меня)
Вскочил на меня, детка
(Стих 2)
Вы думаете, что ваш стиль уникален
Это исправлено на G.A.P.
Извинений нет,
от подражателя
(Мост)
Прости, дядя Чарли.
потому что я стоял первым в очереди
не говори мне, ты в порядке
вы, должно быть, сошли с ума
(Хор)
Вскочил на меня, детка (уоу)
Вскочил на меня, детка (оооо)
Вы, должно быть, сошли с ума (ухх)
Вскочил на меня, детка
(Рэп-куплет)
Большинство притворяются, но на самом деле не могут
Копирующие коты превращают ситуацию из толстой в тонкую
Так что сдавайся, просто сделай это, не пытайся прорваться
Вы знаете, кто вы, так что скажите мне, почему вы должны
продолжать подражать, звучать как подражание
Попробуй быть Чарли, конечно, это будет здорово звучать
Чарли вернулся, я всем вам сообщаю
Он взрывается, так что вам лучше просто пригнуться
Просто слово мудрым и мелким сошкам,
мы обрываем все связи и
Одни не осмеливаются, а другие просто не сравнивают
Я сказал: «Чарли, почему все катаются на твоих битах?»
Он сказал: «Это просто Г, они на меня накинулись».
(Мост)
Прости, дядя Чарли.
потому что я стоял первым в очереди
не говори мне, ты в порядке
вы, должно быть, сошли с ума (о, о)
Прости, дядя Чарли.
вы, должно быть, сошли с ума
не говори мне, ты в порядке
вы, должно быть, сошли с ума (миииинд)
(Хор)
Вскочил на меня, детка
Вскочил на меня, детка
Вы должны быть сумасшедшим
Прыгнул на меня, детка (я должен прыгнуть на меня)
Вскочил на меня, детка
Прыгнул на меня, детка (я должен прыгнуть на меня)
Вы, должно быть, сошли с ума (у-у-у)
Вскочил на меня, детка
Вскочил на меня, детка
Вскочил на меня, детка